Magnet Of The World - Petra
С переводом

Magnet Of The World - Petra

Альбом
God Fixation
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224930

Төменде әннің мәтіні берілген Magnet Of The World , суретші - Petra аудармасымен

Ән мәтіні Magnet Of The World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Magnet Of The World

Petra

Оригинальный текст

There are things that look attractive

On the surface of despair

There are things that hold my interest when I really shouldn’t

Care

I have felt intoxicated viewing

Pleasures from afar

But I’ve been illuminated when they’re seen for what they are

Keep me ever closer

Save me from this strong seducing…

Magnet of the world

It reaches to my heart and pulls me

Magnet of the world

Wants to keep me far from You

If it wasn’t for Your love that holds me

I would give in to the

Magnet of the world

When a compass pulled by magnetism points a different way

It’s not hard to lose your bearings, it’s not hard to go astray

Guide me with Your lighthouse

Keep me from the rocks and from this

When will I be free from this

The unfulfilling counterfeit

When will I learn to resist

The constant pull that does exist

Take me farther from this path

Of least resistance now

Will You show me how?

And if it wasn’t for Your love

That holds me

I would give in to

The magnet of the world

It reaches to my heart and pulls me

Magnet of the world

Wants to keep me far from You

Magnet of the world

It reaches to my heart and pulls me

Magnet of the world

Magnet of the world…

Перевод песни

Тартымды көрінетін нәрселер бар

Үмітсіздіктің бетінде

Мені қызықтырмайтын нәрселер бар, бірақ мені қызықтырмауы керек

Қамқорлық

Мен көргенде мас күйде болдым

Алыстан рахаттану

Бірақ олардың қандай екенін көргенде, мен жарықтандырдым

Мені жақынырақ жақын ұстаңыз

Мені осы күшті азғырудан құтқарыңыз…

Әлемнің магниті

Ол менің жүрегіме жетіп, мені тартады

Әлемнің магниті

Менен алыс ұстағысы келеді

Мені ұстап тұрған сенің махаббатың болмаса

Мен оған берер едім

Әлемнің магниті

Магнитте тартылған компас басқа жолмен

Өз ұстанымыңызды жоғалту қиын емес, адасу  қиын емес

Маякпен бағдар бер

Мені тастардан да, одан да сақта

Мен бұдан қашан құтыламын

Орындалмаған контрафактілік

Мен қашан қарсы тұруды үйренемін

Бар тұрақты тарту

Мені осы жолдан алысқа апарыңыз

Қазір ең аз қарсылық

Қалай көрсетесіз бе?

Және сенің махаббатың болмаса

Бұл мені ұстайды

Мен берер едім

Әлемнің магниті

Ол менің жүрегіме жетіп, мені тартады

Әлемнің магниті

Менен алыс ұстағысы келеді

Әлемнің магниті

Ол менің жүрегіме жетіп, мені тартады

Әлемнің магниті

Әлемнің магниті…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз