Төменде әннің мәтіні берілген Jekyll And Hyde , суретші - Petra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Petra
I have a secret that I let nobody see
An evil shadow that’s been hanging over me My alter ego that I try to hold at bay
But despite my good intentions
he can always get away
He does the things that I don’t want to do Sometimes I feel like Jekyll and Hyde
Two men are fighting a war inside
I have this secret that I let nobody see
It’s like a split personality
And the one I feed is the one who lives
The one I starve will be the one who gives
He won’t do things that I know I should do Sometimes I feel like Jekyll and Hyde
Two men are fighting a war inside
One gives, one takes, I have to decide
Sometimes I feel like Jekyll and Hyde
I need somebody to rescue me When personalities clash
I know which person I want to be With no defiance
Just God-reliance
Менде ешкімді көруге рұқсат беремін
Үстімде ілулі тұрған зұлым көлеңке Менің алтер-эго мен ұстауға тырысамын
Бірақ менің жақсы ниетіме қарамастан
ол әрқашан қашып құтыла алады
Ол мен жасағым келмейтін Кей өзімді Джекилл мен Хайд Джекилл Джекилл мен Джекилл мен Хайд жагым келмейтін істі жасайды
Ішінде екі адам соғысып жатыр
Менде бұл құпия бар, оны ешкім көруге рұқсат беремін
Бұл екіге бөлінген тұлға сияқты
Ал мен тамақтандыратын адам – өмір сүретін адам
Мен ашқан адам сол болады
Ол мен істеу керек деп білетін нәрселерді жасамайды.Кейде мен Джекил мен Хайд сияқты сезінемін
Ішінде екі адам соғысып жатыр
Біреу береді, бірі алады, мен шешуім керек
Кейде өзімді Джекил мен Хайд сияқты сезінемін
Тұлғалар қақтығысқанда мені құтқаратын біреу керек
Мен қай адамды білгім келмейтінін білемін
Тек Құдайға сену
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз