If I Had To Die For Someone - Petra
С переводом

If I Had To Die For Someone - Petra

Альбом
God Fixation
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279360

Төменде әннің мәтіні берілген If I Had To Die For Someone , суретші - Petra аудармасымен

Ән мәтіні If I Had To Die For Someone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Had To Die For Someone

Petra

Оригинальный текст

I wear my seatbelt in the car I buckle up for safety

I run for cover from the storm

I wear a band aid on my knee I look both ways when crossing and I flee

Any danger I can see

And if I try each day to save my life in every way I can

How could I understand the way

You died for me

'Cause I don’t know if I could even if I think I would

If I had to die for someone

If I had to die for someone else

How could I ever give my life to set the guilty free

When I cannot imagine

If I had to die for someone else like me

Someone else like me

I keep away from falling rocks and I don’t play with matches

I lock the door I don’t know why

It seems to me I’m much too old to wear a scarf out in the cold but

I want to live until I die

I guess I love my life a little more than I should love it

And if I had to I don’t know if I could

Lay it down

Bridge:

And I am glad that You are not at all like me

'Cause You laid down Your life and did it willingly

It still amazes me to know

It’s me that You were thinking of

No One else could have a greater love

Перевод песни

Мен қауіпсіздік белдігін киемін, мен қауіпсіздік үшін

Мен дауылдан қорғануға жүгіремін

Мен тіземе таңғыш киемін, кесіп өткенде екі жаққа қараймын және қашамын

Мен көретін кез келген қауіп

Егер мен күн сайын өмірімді барлық жағынан сақтап қалсам

Мен жолды қалай түсіндім

Мен үшін өлдің

«Мен өзім қаласам да, мүмкін бе, мен білмеймін

Егер біреу үшін өлу керек болса 

Басқа біреу үшін өлуім керек болса

Мен кінәлілерді босату үшін өмірімді қалай берер едім?

Мен елестете алмайтын кезде

Мен                                               өз                                      өз                                                                        |

Мен сияқты басқа біреу

Мен тастардың құлауынан аулақ боламын және сіріңкемен  ойнамаймын

Неге екенін білмеймін есікті құлыптаймын

Меніңше, менде мен өте қартайған сияқтымын, бірақ суықтан, бірақ

Мен өлгенше өмір сүргім келеді

Менің ойымша, мен өз өмірімді жақсы көретінімді жақсы көремін

Егер мен болсам, мен білмесем

Оны жатады

Көпір:

Сіз маған ұқсамайтыныңызға қуаныштымын

Өйткені сіз өз өміріңізді қиып, оны өз еркіңізбен жасадыңыз

Бұл мені әлі де біледі

Сіз ойлаған менмін

Басқа                                                                                                                                                                                                                                                                                                 махаббат 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз