For Annie - Petra
С переводом

For Annie - Petra

Альбом
The Ultimate Collection
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266200

Төменде әннің мәтіні берілген For Annie , суретші - Petra аудармасымен

Ән мәтіні For Annie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For Annie

Petra

Оригинальный текст

No one ever noticed Annie weeping

People all around, but she was alone

Mama’s got her meeting and Daddy’s got his job

But no one’s got the time, Annie’s on her own

No one ever knew her desperation

People couldn’t hear her cry out silently

Locked inside the bathroom she grabs a jar of pills

The medicine that cures becomes the poison that kills

And it’s too late for Annie

She’s gone away for good

There’s so much we could tell her

And now we wish we could

But it’s to late, it’s too late for Annie

Sadness fills the hearts of Annie’s family

Daddy tries to comfort Mama uselessly

They hoped she knew they loved her

But they really didn’t know

They just want to know

Why did their baby go?

If only we’d have known her situation

We’d have tried to stop this useless tragedy

Annie’s lost forever, never to be found

But there are lots of others like her all around

And it’s not too late for Annie

She could be next to you

Don’t miss the chance to tell her

Before her life is through

We gotta tell her Jesus loves her

Tell her Jesus cares

Tell her He can free her

And her burdens bear

It’s not too late

Перевод песни

Эннидің жылап жатқанын ешкім байқамады

Айналадағы адамдар, бірақ ол жалғыз болды

Анамның кездесуі, ал әкемнің жұмысы бар

Бірақ ешкімнің уақыты жоқ, Эннидің өзі

Оның шарасыздығын ешкім білмеген

Адамдар оның үнсіз жылағанын ести алмады

Жуынатын бөлмеде құлыптаулы ол бір банка таблетка алады

Емдейтін дәрі өлтіретін уға айналады

Ал Энни үшін тым кеш

Ол біржола кетіп қалды

Біз оған айта алатынымыз көп

Ал енді қолымыздан келгенін қалаймыз

Бірақ   кеш, Энни үшін            кеш          кеш           кеш                        кеш |

Эннидің отбасының жүрегін қайғы толтырады

Әкем анамды жұбатуға тырысады

Олар оны жақсы көретінін біледі деп үміттенді

Бірақ олар шынымен білмеді

Олар тек білгісі келеді

Олардың баласы неге кетті?

Оның жағдайын білетін болсақ

Біз бұл пайдасыз трагедияны тоқтатуға тырысар едік

Энни мәңгілікке жоғалып кетті, ол ешқашан табылмады

Бірақ айналада оған ұқсайтындар көп

Және Энни үшін әлі де кеш емес

Ол сенің қасында болуы мүмкін

Оған айту мүмкіндігін жіберіп алмаңыз

Оның өмірі аяқталмай тұрып

Біз оған Исаның оны жақсы көретінін айтуымыз керек

Оған Исаның қамқорлығын айт

Оған оны босататынын айтыңыз

Оның ауыртпалығы да көтереді

Әлі де кеш емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз