Danny - Petr Janda, Olympic, Zdenek Rytír

Provází hosty starým zámkem

Dívka říkají ji Danny

Ústa z mořské pěny

Diadémy v očích má

Nikdo nevnímá

O čem vypráví si nikdo nevšímá

Čeká tě ještě tisích stejných

Dlouhých nudných výprav Danny

Stále stejné stěny

S těmi jmény, které znáš

Marně počítáš

Dny, kdy přijde ten na něhož čekáváš

V hodovní síni myslíš na to

Jak se posadíte spolu

K jednomu stolu

A na něj bílý ubrus dáš, říkáš však:

Tak tady žil, snil, jed a pil

Tak tedy žil kníže pán s milenkou svou

Zdejší věž Trápení zvou

Z té vížky kněžna skočila

Když kníže nechal ji být

Přízemní byt, kde není klid

Dvě sestry, táta s mámou, Danny

Kdy se tohle změní

Tak už není možné žít

Okno ve věži

Čeká až z něj skočíš se svou zátěží

Jen pojďte dál, tak na tom loži

V noci kníže klidně spával

Zde karty hrával a zde pořádal velký bál

A lidé jdou za tebou, smějí se řvou

Jdou za tebou

Netuší o tobě nic

Nečtou ze tvých zřítelnic

Tisíc lidí kolem projde

A opět klidně odejdou

Večer až zamkneš bránu

Půjdeš sama cestou domů Danny

Les je přítel němý

Tiché stromy hladí déšť

Když se ohlédneš

Vidíš černou věž

Tak řekni kam jen jdeš?

Danny?

Қонақтарды ескі қамал арқылы алып жүреді

Қыздың аты Дэнни

Теңіз көбігі аузы

Оның көзінде диадемдер бар

Ешкім байқамайды

Оның не айтып тұрғанын ешкім байқамайды

Сізді мыңдаған адамдар күтуде

Дэннидің ұзақ жалықтыратын экспедициялары

Әлі де сол қабырғалар

Сіз білетін есімдермен

Бекер санайсың

Сіз күткен күндер келеді

Сіз бұл туралы банкет залында ойлайсыз

Қалай бірге отырасыңдар

Бір үстелге

Оның үстіне ақ дастархан жайып, мынаны айт:

Сонымен, ол осы жерде өмір сүрді, армандады, уланды және ішеді

Сөйтіп, қожайын қожайынымен бірге тұрды

Жергілікті Tower of Trouble сізді шақырады

Ханшайым сол мұнарадан секірді

Ханзада оған рұқсат бергенде

Тыныштық жоқ жерде бірінші қабаттағы пәтер

Екі әпкесі, әкем мен анам, Дэнни

Бұл қашан өзгереді?

Сондықтан өмір сүру мүмкін емес

Мұнарадағы терезе

Ол сенің жүгіңмен бірге секіруіңді күтіп отыр

Жүр, анау төсекке

Түнде ханзада тыныш ұйықтады

Мұнда ол карта ойнады, ал мұнда ол үлкен допты ұстады

Ал адамдар күліп сенің соңынан ереді

Олар саған келе жатыр

Олардың сен туралы түсінігі жоқ

Олар сенің көзіңнен оқымайды

Мың адам өтіп кетеді

Және олар қайтадан оңай кетеді

Кешке сіз қақпаны құлыптаған кезде

Сен үйге бара жатқанда жалғыз бара жатырсың, Дэнни

Лес мылқау дос

Үнсіз ағаштар жаңбырды сипады

Артқа қарасаң

Қара мұнараны көріп тұрсың

Ендеше айтыңызшы, қайда барасыз?

Дэнни?