Төменде әннің мәтіні берілген Saturday Night , суретші - Peter Wolf Crier аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Wolf Crier
Labored on your subject moans
Damn I never once claimed all that you stole
Poor in heart and rich in sin
Desperate for your drink and stripped of my kin
When the summer rain was all she wrote
The lord’s pity tears don’t fall no more
So if you’d be so kind not to writhe
I’ll claim all you owe
Your empty sight is all I hold
Hands cupped from drought i approach your throne
Cause my queen you mean that much to me
I swear I’ll be swift upon your throat
When the summer rain was all she wrote
The lord’s pity tears don’t fall no more
So if you’d be so kind not to writhe
I’ll claim all that I’m owed
I’ll claim all that I owe
I’ll claim all that I’m owed
Тақырып бойынша еңбектеніп жылады
Қарғыс атқыр, мен ешқашан ұрлағандарыңды талап еткен емеспін
Жүрегі кедей және күнәға бай
Сіздің сусыныңызды ішіп, менің туыстарымнан айырылдым
Жазғы жаңбыр болған кезде ол жазды
Иеміздің көз жасы енді төлей алмайды
Олай болса, жазбауға мейірбан болсаңыз
Мен сіздің барлық қарыздарыңызды талап етемін
Сіздің бос көзқарасыңыз - мен ұстаймын
Құрғақшылықтан қолдар мен сенің тағыңа жақындадым
Себебі, менің ханшайымым, сіз мен үшін өте маңызды
Мен сенің тамағыңда жылдам боламын деп ант етемін
Жазғы жаңбыр болған кезде ол жазды
Иеміздің көз жасы енді төлей алмайды
Олай болса, жазбауға мейірбан болсаңыз
Мен қарыздарымның бәрін талап етемін
Мен қарыздарымның бәрін талап етемін
Мен қарыздарымның бәрін талап етемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз