Rosemarie - Peter Kraus

vom Original aus den 60er

Schwarze Rose, Rosemarie,

keine Rose blüht so wie sie.

Wo der Missourie rauscht,

singt die Prärie

Rosmarie.

Schwarze Rose, Rosemarie,

goldne Spangen kauf ich für sie.

Doch, was sie andern sagt,

sagt sie mir nie.

Rosmarie.

mmh…

Schwarze Rose, Rosemarie,

keine Rose blüht so wie sie.

Doch ihre Augen finden mich nie,

Rosmarie, Rosamrie.

60-шы жылдардағы түпнұсқадан

Қара раушан, розмарин,

ол сияқты раушан гүлі жоқ.

Миссури қайда асығады,

дала әнін айтады

Розмари.

Қара раушан, розмарин,

Мен оған алтын білезіктер сатып аламын.

Бірақ ол басқаларға не айтады

ол маған ешқашан айтпайды

Розмари.

ммм...

Қара раушан, розмарин,

ол сияқты раушан гүлі жоқ.

Бірақ оның көздері мені ешқашан таппайды

Розмари, Розамри.