Hula-Baby - Peter Kraus

Auf der Insel Filalila dort im Märchenland

Am weißen Palmenstrand ein braunes Mädchen stand

Es wollte den Einen

Aber sonst keinen

In der blauen Mondnacht wiedersehn

Und niemehr von ihm gehn

Er sang so schön!

Er sang sein:

Hula hula lula Liebe

Die schenke ich dir mein Baby

Heut Nacht

Wenn der Wind uns bewacht

Hula hula lula Baby

Du weißt ja noch nicht

Wie glücklich die Hula-Liebe macht

(ja

Ja

Ja)

Auf der Insel Filalila klang allein für sie

So zauberhaft wie nie die Liebesmelodie

Es lockte die Ferne

Strahlten die Sterne

Und das Mädchen stieg in sein Kanu

Und fuhr mit ihm dem Land der Liebe zu

Er sang sein:

Hula hula lula Liebe

Die schenke ich dir mein Baby

Heut Nacht

Wenn der Wind uns bewacht

Hula hula lula Baby

Du weißt ja noch nicht

Wie glücklich die Hula-Liebe macht

(ja

Ja

Ja)

Er sang sein:

Hula hula lula Liebe

Die schenk ich dir mein Baby

Heut Nacht

Wenn der Wind uns bewacht

Hula hula lula Baby

Du weißt ja noch nicht

Wie glücklich die Hula-Liebe macht

(ja

Ja

Ja)

Wie glücklich die Hula-Liebe macht!

Филалила аралында ертегілер елінде

Ақ пальма жағасында қоңыр қыз тұрды

Біреуін қалады

Бірақ басқа ешкім

Көк айлы түнде тағы кездескенше

Және оны ешқашан тастама

Ол сондай әдемі ән айтты!

Ол ән айтты:

Хула хула лула махаббат

Саған беремін балапаным

Бүгін түнде

Жел бізді қорғаған кезде

Хула хула лула балақай

Сіз әлі білмейсіз

Хула махаббат сізді қаншалықты бақытты етеді

(Иә

Иә

Иә)

Филалила аралында ол үшін жалғыз естіледі

Махаббат әуені ешқашан мұндай сиқырлы болған емес

Бұл қашықтықты алды

жұлдыздар жарқырады

Ал қыз каноэге отырды

Онымен бірге махаббат еліне жол тартты

Ол ән айтты:

Хула хула лула махаббат

Саған беремін балапаным

Бүгін түнде

Жел бізді қорғаған кезде

Хула хула лула балақай

Сіз әлі білмейсіз

Хула махаббат сізді қаншалықты бақытты етеді

(Иә

Иә

Иә)

Ол ән айтты:

Хула хула лула махаббат

Мен саған баламды беремін

Бүгін түнде

Жел бізді қорғаған кезде

Хула хула лула балақай

Сіз әлі білмейсіз

Хула махаббат сізді қаншалықты бақытты етеді

(Иә

Иә

Иә)

Хула махаббаты қаншалықты бақытты!