Sad War - Peter Hollens

All around him are skeleton faces

Same old places, family faces

Getting ready for their daily chases

Going out there, going out there

Her shelves are full of empty glasses

No possessions, full depression

Goes ahead and walks out to the river

Bow and quiver, a bow and quiver

And he heard a person coming

She heard a skeleton

He turned the cliffside corner

and saw what he’d never had

An act that was forbidden

She took a step towards him

They both felt a connection

In a very, very sad war sad war

She’s been waiting for the day she’d find him

Find a best friend, Find a best friend

And they knew that what they did was outlawed

Was illegal, Was forbidden

But they thought that it was worth the danger

No one saw them, no one saw them

But one day the humans got suspicious

Followed her there, Followed her there

And they heard some people coming

They heard some skeletons

Around the cliffside corner

they saw what they’d never had

Two sides were full of hatred

they began the attack

They both were separated

In a very, very sad war sad war

Destroying the world

Sad war

Оның айналасы қаңқалы жүздер

Баяғы ескі жерлер, отбасылық жүздер

Күнделікті қууларға дайындалуда

Онда шығу, сонда шығу

Оның сөрелерінде  бос стакандар  толып тұр

Меншік жоқ, толық депрессия

Алға                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Садақ пен қоршау, садақ пен құйрық

Және ол келген адамды естіді

Ол қаңқаны естіді

Ол жартастың бұрышынан бұрылды

және ол ешқашан болмаған нәрсені көрді

Тыйым салынған әрекет

Ол оған қарай қадам жасады

Екеуі бір байланысты сезінді

        өте                                                    

Ол оны табатын күнді күтті

Ең жақсы дос табыңыз, Ең жақсы досыңызды табыңыз

Және олар істеген істерінің заңсыз екенін білді

Заңсыз болды, тыйым салынды

Бірақ олар бұл қауіп-қатерге тұрарлық деп ойлады

Оларды ешкім көрмеді, ешкім көрмеді

Бірақ бір күні адамдар күдіктене бастады

Сол жерде оның соңынан ерді

Біраз адамдардың келе жатқанын естіді

Олар қаңқаларды естіді

Жартас бұрышының айналасында

олар ешқашан болмаған нәрсені көрді

Екі жақ өшпенділікке толы болды

олар шабуылды бастады

Екеуі бөлек қалды

        өте                                                    

Әлемді жою

Қайғылы соғыс