Spiritual Thief - Peter Green Splinter Group
С переводом

Spiritual Thief - Peter Green Splinter Group

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:58

Төменде әннің мәтіні берілген Spiritual Thief , суретші - Peter Green Splinter Group аудармасымен

Ән мәтіні Spiritual Thief "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spiritual Thief

Peter Green Splinter Group

Оригинальный текст

I think that there’s a thief running round this house

He’s trying to steal my soul

Putting words in my mouth

Well how do I know?

I just know

He comes from out of nowhere when I’m on my own

Start ringing in my head

Like a phantom telephone

Whatever I say

The answer is now

There’s a spiritual thief in this house somewhere

I can’t seem to find any way of getting him out

There’s a spiritual thief in this house

Show your face, I’ve gotta leave this place

Gonna pack myself a bag

Gonna leave it all behind

Gonna travel round the world

And try to ease my worried mind

If the spirit finds me

With no place to hide

Then I’ll see you on the other side

There’s a spiritual thief in this house

I can’t seem to find any way of getting him out

There’s a spiritual thief in this house

Show your face, I’ve gotta leave this place

Everybody seems to think they know what’s going on

They will never see what you can see

Or where you’re coming from

It’s easy for them to say

Ignore the spirit voice

I’ll tell them now you don’t have a choice

There’s a spiritual thief in this house

I can’t seem to find any way of getting him out

There’s a spiritual thief in this house

Show your face, I’ve gotta leave this place

Перевод песни

Менің ойымша, бұл үйде бір ұры жүгіріп жүр

Ол менің жанымды ұрламақшы

Аузыма сөздерді қою

Мен қайдан білемін?

Мен тек білемін

Мен өзімде болған кезде еш жерден шыққан жоқ

Менің басымда шырылдай бастаңыз

Фантомдық телефон сияқты

Мен не айтсам да 

Жауап қазір

Бұл үйде бір жерде рухани ұры бар

Мен оны шығарудың жолын таба алмай жүрген сияқтымын

Бұл үйде рухани ұры бар

Бетіңді көрсет, мен бұл жерден кетуім керек

Өзіме сөмке жинаймын

Барлығын  артта қалдырамын

Әлемді аралаймын

Және менің ойымды жеңілдетуге тырысыңыз

Рух мені тапса

Жасыратын жері жоқ

Содан кейін мен сізді басқа жақта көремін

Бұл үйде рухани ұры бар

Мен оны шығарудың жолын таба алмай жүрген сияқтымын

Бұл үйде рухани ұры бар

Бетіңді көрсет, мен бұл жерден кетуім керек

Барлығы не болып жатқанын біледі деп ойлайды

Сіз көрген нәрсені олар ешқашан көрмейді

Немесе қайдан келгеніңізді

Оларға айту оңай

Рухтың дауысын елемеңіз

Мен оларға қазір сіздің таңдауыңыз жоқ екенін айтамын

Бұл үйде рухани ұры бар

Мен оны шығарудың жолын таба алмай жүрген сияқтымын

Бұл үйде рухани ұры бар

Бетіңді көрсет, мен бұл жерден кетуім керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз