Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Help Myself , суретші - Peter Green Splinter Group аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Green Splinter Group
The shadows from the past, they flicker through my room
I swear I can still taste your perfume
I’m turning on the lights, the shadows they disappear
Echoes of your voice is ringing in my ears
Seven long years since you left your key
That’s the day when you took the best of me
And though my love has faded without trace
I’m going down to meet that devil face to face
I can’t help myself
No, I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
Suddenly my heart is pounding like a drum
It’s marching me down that road to kingdom come
The lights are going down and all the bridges start to burn
Behind the frozen lakes of no return
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
Help myself
Help myself
Help myself
Help myself
You hold me at night
You hold me by day
My heart and my soul
And you won’t go away
Help myself
Now the damage is done
Now my love is all gone
There was nobody else
I can’t help myself
The shadows from the past, they flicker through my room
I swear I can taste your perfume
I’m turning on the lights, the shadows they disappear
Echoes of your voice is ringing in my ears
I can’t help myself
I can’t help myself, I can’t help myself now
I can’t help myself, somebody help
I can’t help myself, somebody please
I can’t help myself, no, I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help it, I can’t help myself
Өткеннің көлеңкелері, олар менің бөлмемде жылт етіп өтеді
Мен сіздің парфюмерияңыздың дәмін тата аламын
Мен шамдарды қосып жатырмын, көлеңкелер жоғалып кетеді
Даусыңыздың жаңғырығы құлағымда сыңғырлап тұр
Сіздің кілтіңізді қалдырғаныңызға жеті жыл болды
Бұл күн сіз менің ең жақсы нәрселерімді қабылдағансыз
Менің махаббатым із-түзсіз жоғалып кетсе де
Мен сол шайтанмен бетпе-бет кездесуге бара жатырмын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Жоқ, мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Кенеттен жүрегім барабан дай соғады
Бұл мені Патшалыққа апаратын жолға түсіреді
Шамдар сөніп, барлық көпірлер жанып жатыр
Қайтып келмейтін мұз қатқан көлдердің артында
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Өзіме көмектес
Өзіме көмектес
Өзіме көмектес
Өзіме көмектес
Сіз мені түнде ұстайсыз
Сіз мені күні бойы ұстайсыз
Менің жүрегім және жаным
Ал сіз кетпейсіз
Өзіме көмектес
Қазір зақым жасалды
Енді менің махаббатымның бәрі жады
Басқа ешкім болмады
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Өткеннің көлеңкелері, олар менің бөлмемде жылт етіп өтеді
Мен сенің иіссуыңның дәмін аламын деп ант етемін
Мен шамдарды қосып жатырмын, көлеңкелер жоғалып кетеді
Даусыңыздың жаңғырығы құлағымда сыңғырлап тұр
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен өз-өзіме көмектесе алмаймын, қазір өз-өзіме көмектесе алмаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын, біреу көмектеседі
Мен өзіме көмектесе алмаймын, біреу өтінемін
Мен өз-өзіме көмектесе алмаймын, жоқ, мен өз-өзіме көмектесе алмаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен көмектесе алмаймын, мен өзіме көмектесе алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз