Same Old Blues - Peter Green

the morning rain it keeps on falling

just like the tear falling from my eye

and yet i see in my room

staring hard at the gloom

is the rain

it’s the same

i can’t help, i can’t help but take care of you

where the sun used to shine at my back door

i maw the clouds and i taunt the rain

and all my laughter’s hurting pain

yes, it’s the same

the same old

the same old blues

the sun shines, the sun shines

it’s all the same

the right rain, it’s like a clown to me and as i see it in my room

staring hard at the gloom

is the rain

it’s the same

i stare at the rain

and it’s the same

the same old blues

i still know it’s the rain

and i said it’s the same old blues

таңертең жаңбыр жауады

менің көзімнен жас ағып жатқандай

бірақ мен өз бөлмемде көремін

күңгіртке қатты қарау

 жаңбыр

бұл бірдей

Мен көмектесе алмаймын, көмектесе алмаймын, бірақ сізге қамқорлық жасай алмаймын

Артқы есігімде күн сәулесі түсетін

Мен бұлттарды көремін және жаңбырды мазақтаймын

және менің күлкімнің ауыртпалығы

иә, дәл солай

сол ескі

сол ескі блюз

күн жарқырайды, күн жарқырайды

бәрі бірдей

дұрыс жаңбыр, бұл мен үшін сайқымазақ сияқты және мен оны бөлмемде көріп тұрмын

күңгіртке қатты қарау

 жаңбыр

бұл бірдей

Мен жаңбырға қараймын

және бұл бірдей

сол ескі блюз

жаңбыр екенін әлі білемін

мен бұл бұрынғы ескі блюз деп айттым