Төменде әннің мәтіні берілген Another World , суретші - Peter Godwin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Godwin
Take me — just take me to another world
I can’t hold back — it hurts too much
You make me smile — I want your touch
You want my touch
We’re indivisible — we were connected before we were even born
We’re invisible — we’re hidden inside the vows we have sworn
Take me — (oh take me) just take me to another world
To another world
Take me — (oh take me) — oh take me to another world
To another world
I’ll breathe your air if you breathe mine
Each time we kiss — our arms entwined
Our legs entwined
We’re invincible — we’re conquering all the fear we have known
Irresistible — like the roar of Niagara, drowning you moan
Oh take me — just take me to another world
To another world
Take me — oh take me to another world
To another world
Fiery skies — (oh take me, oh take me) — in your eyes
(the future) I’m waiting here — the future’s clear
Take me — just take me to another world
To another world
Take me — oh take me to another world
To another world
Мені
Мен ұстай алмаймын — бұл өте ауырады
Сіз мені күлдіртіңіз — сенің жанасуыңды қалаймын
Менің қол тигізгіңіз келеді
Біз бөлінбейміз - біз тіпті туылмадық
Біз көрінбейтін |
Мені мені
Басқа әлемге
Мені алып кет - (О, мені алып кет »- О, мені басқа әлемге апарыңыз
Басқа әлемге
Мен сенің ауаңмен дем алам, егер сен менікі
Біз сүген сайын — қолдарымыз түйіседі
Аяғымыз түйісті
Біз жеңілмейтінбіз — біз білетін барлық қорқынышты жеңеміз
Төзгісіз — Ниагараның гүріліндей, батып бара жатырсыз
О мені
Басқа әлемге
Мені алып кет - мені басқа әлемге апарыңыз
Басқа әлемге
Отты аспан — (о мені ал, о мені ал сенің көздеріңде
(болашақ) Мен осында күтемін — болашақ айқын
Мені
Басқа әлемге
Мені алып кет - мені басқа әлемге апарыңыз
Басқа әлемге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз