The Architecture of Melancholy - Peter Bjärgö

Everyday I experience the death of the Sun

And the ground that I stand upon caves in

Everything I see turns to stone

And the beating of my heart just stops

I close my eyes and fall down to the ground

And await for all to shut down

So the pain will fade

I close my eyes and wait for the numbness to set in

And I embrace the stillness of eternal sleep

Күн сайын мен күннің өлімін сезінемін

Мен үңгірлердің үстінде тұрған жер

Мен көрген нәрсенің бәрі тасқа айналады

Ал жүрегімнің соғуы тоқтайды

Мен көзімді жумып  жерге  құладым

Барлығының жабылуын күтіңіз

Осылайша ауыруы басылады

Мен көздерімді жумып   ұйып    қою  күтемін

Мен мәңгілік ұйқы тыныштығын қабылдаймын