Quante Volte - Persiana Jones

Ogni volta mi sono chiesto se c’era un perchè

Ogni volta che ho reagito, ogni volta che ho parlato

Senza scegliere risposte senza alcun perchè

Senza calcolare il rischio senza calcolare il danno

Quante volte ho maledetto l’impulsività

Ma è il pensiero di un momento che attraversa la mia mente

La schiettezza è un difetto in un mondo che

Premia solo chi la faccia perdere non può

Si lo so ho sbagliato ma è più forte di me

E l’istinto e mi ha sempre guidato

E ancora una volta rimpianti non ho

Si lo so ho sbagliato ma è più forte di me

Sono sincero è questo il peccato

Per questo ho pagato e ancora pagherò

Quante volte mi sono chiesto se vivere così

Rifiutando le occasioni che diventano pressioni

Le risposte son sincere escono così

E' l’orgoglio che decide che sceglie per me

Si lo so ho sbagliato ma è più forte di me

E l’istinto e mi ha sempre guidato

E ancora una volta rimpianti non ho

Si lo so ho sbagliato ma è più forte di me

Sono sincero è questo il peccato

Per questo ho pagato e ancora pagherò

(Grazie a biasko per questo testo)

Әр жолы мен өзіме бір себеп бар ма деп сұрадым

Мен жауап берген сайын, сөйлеген сайын

Ешбір себепсіз жауаптарды таңдаусыз

Зиянды есептемей-ақ тәуекелді есептемей

Мен импульсивтілікке қанша рет қарғыс айттым

Бірақ бұл менің ойымнан өткен бір сәттік ой

Турашылдық – бұл дүниедегі кемшілік

Оны жоғалтқандар ғана марапаттай алмайды

Иә, мен қателескенімді білемін, бірақ ол менен күшті

Бұл инстинкт және мені әрқашан басшылыққа алады

Және тағы бір рет өкінбеймін

Иә, мен қателескенімді білемін, бірақ ол менен күшті

Шынымды айтсам, бұл күнә

Бұл үшін мен төледім және төлеймін

Осылай өмір сүремін бе деп өзіме қанша рет сұрақ қойдым

Қысымға айналатын мүмкіндіктерден бас тарту арқылы

Жауаптары осындай шынайы

Ол мен үшін таңдауды шешеді - бұл мақтаныш

Иә, мен қателескенімді білемін, бірақ ол менен күшті

Бұл инстинкт және мені әрқашан басшылыққа алады

Және тағы бір рет өкінбеймін

Иә, мен қателескенімді білемін, бірақ ол менен күшті

Шынымды айтсам, бұл күнә

Бұл үшін мен төледім және төлеймін

(Осы мәтін үшін biasko-ға рахмет)