Say Something - Perry Farrell
Альбом: Song Yet To Be Sung
- Шығарылған жылы: 2001
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:44
Төменде әннің мәтіні берілген Say Something , суретші - Perry Farrell аудармасымен
Ән мәтіні Say Something "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Say Something
Perry Farrell
Оригинальный текст
I like to dance in crowds
I like to make love out loud
I always keep a fire burning
And friends help fill things out
When you’re someone
Who meets someone?
Like the shade
Meets the shadow
Like a man meets his match
And in this crowded room
There’s only one I see
One who makes my fire burn
Her eyes reach out to me
When you’re someone
Who meets someone?
Like the clouds
Meet the mountains
And they sing out snowy notes
Cherubs turn away their blushing faces
Leaving us aroused and bare
In your garden, everything is there
When you’re someone
Who meets someone?
Oh, you’ve got to say something
Sing out snowy notes!
Cherubs turn away their blushing faces
Leaving us aroused and bare
Перевод песни
Мен көпшілікке билегенді ұнатамын
Маған дауыстап ғашық болғанды ұнатамын
Мен әрқашан от жағу боламын
Ал достар толтыруға көмектеседі
Сіз біреу болғанда
Кім біреуді кездестіреді?
Көлеңке сияқты
Көлеңкемен кездеседі
Адамның өз теңін кездестіргені сияқты
Және осы толып жатқан бөлмеде
Мен бір ғана көремін
Менің отымды жағушы
Оның көзі маған |
Сіз біреу болғанда
Кім біреуді кездестіреді?
Бұлттар сияқты
Таулармен танысыңыз
Және олар қарлы ноталарды айтады
Керубтар қызарған жүздерін бұрады
Бізді ояту және жалаңаш қалдыру
Сіздің бақшаңызда бәрі бар
Сіз біреу болғанда
Кім біреуді кездестіреді?
О, бірдеңе айту керек
Қарлы ноталарды айтыңыз!
Керубтар қызарған жүздерін бұрады
Бізді ояту және жалаңаш қалдыру
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз