Some Children See Him - Perry Como, Ray Charles

Some children see Him lily white,

The Baby Jesus born this night,

Some children see Him lily white,

With tresses soft and fair.

Some children see Him bronzed and brown,

The Lord of heav’n to earth come down;

Some children see Him bronzed and brown,

With dark and heavy hair.

Some children see Him almond-eyed,

THE Savior whom we kneel beside,

Some children see Him almond-eyed,

With skin of GOLDEN hue.

Some children see Him dark as they,

Sweet Mary’s Son to whom we pray,

Some children see Him dark as they,

And, OH!

they love Him, too!

The children in each diff’rent place

Will see the Baby Jesus' face

Like theirs, but bright with heav’nly grace,

And filled with holy light.

O lay aside each earthly thing,

And with thy heart as offering,

Come worship now the Infant King.

'Tis love that’s born tonight!

Кейбір балалар Оны ақ лалагүлді көреді,

Осы түнде дүниеге келген сәби Иса,

Кейбір балалар Оны ақ лалагүлді көреді,

Шаштары жұмсақ және ашық.

Кейбір балалар Оны қола және қоңыр көреді,

Аспанның Иесі жерге түседі;

Кейбір балалар Оны қола және қоңыр көреді,

Қара және ауыр шаштармен.

Кейбір балалар Оны бадам көзді көреді,

Біз тізерлеп отырған Құтқарушы,

Кейбір балалар Оны бадам көзді көреді,

 АЛТЫН реңктің терісімен.

Кейбір балалар Оны өздері сияқты қараңғы көреді,

Біз дұға ететін Тәтті Мәриямның Ұлы,

Кейбір балалар Оны өздері сияқты қараңғы көреді,

Ал, О!

олар да Оны жақсы көреді!

Әр түрлі жерде балалар

Бала Исаның жүзін көреді

Олардыкіндей, бірақ көктегі рақыммен жарқыраған,

Және қасиетті нұрға толы.

Жердегі әрбір нәрсені таста,

Жүрегіңмен тарту ретінде,

Енді сәби патшаға табынуға келіңіз.

Бұл түнде туылған махаббат!