Төменде әннің мәтіні берілген Fire When Ready , суретші - Perfect Stranger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Perfect Stranger
Does it bother you to have my feet on your desk
Please take it as a sign of no respect
Your office was open, thought we’d have a little talk
Here’s something you can stuff in your suggestion box
(Chorus): You’re a bonehead jerk, yeah, I said it
I’d been doing all the work
You’ve been taking all the credit
Shooting me down, riding me steady
Come on, boss, fire when ready
I know you can’t let me go without due cause
And I wouldn’t wanna see you breaking any laws
I could lay down on the job when I’m not home sick
But the more I think about it, this oughta do the trick
I could’ve given you notice, sent you a memo
Or written you a resignation letter
Saying I quit, I’ve had it, that’s it But this just feels so much better
Менің аяғымның үстеліңде болуы сізді алаңдатады ма?
Мұны құрметтемеу белгісі ретінде қабылдаңыз
Сіздің кеңсеңіз ашық болды, біз біраз сөйлесеміз деп ойладық
Міне, сіз өзіңіздің ұсыныстарыңызбен таба аласыз
(Қайырмасы): Сіз жүйексіз, иә, айттым
Мен барлық жұмысты атқардым
Сіз барлық несиені алдыңыз
Мені ату, мені тұрақты түрде міндір
Кәне, бастық, дайын болған кезде өртеңіз
Себепсіз мені жібере алмайтыныңызды білемін
Мен сенің заң бұзғаныңды көргім келмейді
Үйде ауырып қалмаған кезде жұмысқа жата алатынмын
Бірақ мен бұл туралы көбірек ойлаған сайын, бұл трюк жасауы керек
Мен сізге байқадым, сізге меморандум жібердім
Немесе сізге отставкаға хат жазды
Мен қойдым, менде болды, солай болды бірақ бұл өте жақсы сезіледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз