Dos Gotas - Pereza

Dos Gotas - Pereza

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:30

Төменде әннің мәтіні берілген Dos Gotas , суретші - Pereza аудармасымен

Ән мәтіні Dos Gotas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dos Gotas

Pereza

Түпнұсқа мәтін

Me dispongo a despegar

Me vale la pena marear

Sangrar, decir, averiar, hacer el torpe

O me da por preguntar

De dónde he salido y qué valdrá

Marcharme lejos, cambiarlo todo por un monte

Quizás seas tú

Quiza el control

Quizá el fruto de un reventón

Quizá lo perro que me vuelvo por la noche

Quizá sea yo, quizá el temor

Quizá el cariño al Rock’n’Roll

O las historias que nos llevan al reproche

Me asusto y corro a pedir perdón

Me pone malo esta situación

Por que siempre al final algo falla

Nos vino a visitar la cruda realidad

Entró sin llamar

Me conformo con bailar

Un rato con la felicidad

Cantarle un blues, meterle mano

Que me de un toque

Empezar a asimilar lo raro que es todo si no estás

Andar así no hay bicho humano que lo enfoque

Quizás seas tú

Quiza el control

Quizá el fruto de un reventón

Quizá lo perro que me vuelvo por la noche

Quizá sea yo, quizá el temor

Quizá el cariño al Rock’n’Roll

O las historias que nos llevan al reproche

Me asusto y corro a pedir perdón

Me pone malo esta situación

Por que siempre al final algo falla

Lo cambio todo y lo hago de un tirón

Lío una vez más, pero al final…

Me asusto y corro a pedir perdón

Me pone malo esta situación

Por que siempre al final algo falla

Nos vino a visitar la cruda realidad

Entró sin llamar

Dos gotas se caen al mar

Una flota, la otra se ahoga

Las dos tiemblan no por igual

Se fue su par, pensó: «that's life»

Me asusto y corro a pedir perdón

Me pone malo esta situación

Por que siempre al final algo falla

Nos vino a visitar la cruda realidad

Entró sin llamar

(Gracias a Alba por esta letra)

Ән аудармасы

Мен ұшып кетейін деп жатырмын

Менің басым айналуға тұрарлық

қан кету, айту, шатастырып алу, айналайын

Әлде сұрауым керек пе

Мен қайдан келдім және оның құны қандай болады

Кетіңіз, бәрін тау үшін өзгертіңіз

мүмкін сен шығарсың

мүмкін бақылау

Бәлкім, жарылыстың жемісі

Мүмкін мен түнде қарайтын ит шығар

Мүмкін мен шығармын, мүмкін қорқыныш

Мүмкін рок-н-роллға деген махаббат

Немесе бізді қорлауға жетелейтін әңгімелер

Мен қорқып, кешірім сұрауға жүгіремін

Бұл жағдай жанымды ауыртады

Өйткені әрқашан соңында бір нәрсе сәтсіздікке ұшырайды

Ащы шындық бізге қонаққа келді

тықылдатпай кіріп келді

Мен билеуді жөн көрдім

Бір сәт бақытпен

Оған блюз әнін айт, оған қолын қойыңыз

маған түртіңіз

Егер сіз болмасаңыз, бәрі қаншалықты оғаш екенін түсіне бастаңыз

Осылай жүріп, оны шоғырландыратын адам жоқ

мүмкін сен шығарсың

мүмкін бақылау

Бәлкім, жарылыстың жемісі

Мүмкін мен түнде қарайтын ит шығар

Мүмкін мен шығармын, мүмкін қорқыныш

Мүмкін рок-н-роллға деген махаббат

Немесе бізді қорлауға жетелейтін әңгімелер

Мен қорқып, кешірім сұрауға жүгіремін

Бұл жағдай жанымды ауыртады

Өйткені әрқашан соңында бір нәрсе сәтсіздікке ұшырайды

Мен бәрін өзгертемін және оны бір соққымен жасаймын

Тағы бір рет шатасыңыз, бірақ соңында ...

Мен қорқып, кешірім сұрауға жүгіремін

Бұл жағдай жанымды ауыртады

Өйткені әрқашан соңында бір нәрсе сәтсіздікке ұшырайды

Ащы шындық бізге қонаққа келді

тықылдатпай кіріп келді

Екі тамшы теңізге түседі

Бір флот, екіншісі суға батады

Екеуі бірдей қалтырамайды

Оның жұбы кетіп қалды, ол: «бұл өмір» деп ойлады.

Мен қорқып, кешірім сұрауға жүгіремін

Бұл жағдай жанымды ауыртады

Өйткені әрқашан соңында бір нәрсе сәтсіздікке ұшырайды

Ащы шындық бізге қонаққа келді

тықылдатпай кіріп келді

(Осы сөздер үшін Альбаға рахмет)

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз