Төменде әннің мәтіні берілген Fiore , суретші - Peppino Di Capri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peppino Di Capri
Rit:
Fiore non lasciarmi andare via fiore se di te ho bisogno come un pazzo delle
sue manie
(coro: delle sue manie x 3)
fiore stringi queste mani stringi forte ne ho bisogno come un ladro delle sue
bugie poi domani sentiremo ancora tutto il peso del disagio e le distanze di un
amore impossibile tra noi come il sogno pazzo di asciugare il mare e parlare
del tuo amore insieme a dio
l’azzurro chiaro il cielo esprimi un desiderio ma fallo in fretta adesso vado
via gi?
lo so che quando l’avr?
fatto per noi sar?
tornare a vivere ma fiore io
non voglio fiore io ti voglio
Rit:
Fiore non lasciarmi andare via fiore se di te ho bisogno come un pazzo delle
sue manie
coro: delle sue manie x 3)
fiore stringi queste mani stringe forte ne ho bisogno come un bimbo delle cose
sue poi domani sentiremo ancora tutto il peso del disagio e le distanze di un
amore impossibile tra noi come il sogno pazzo di gridarlo al mondo tra la gente
far l’amore insieme noi fiore giuro che sapr?
dimenticare sar?
grande nel
dispetto in questo dio trover?
tutta la forza che non ho ma questo fiore che tu
hai messo tra i capelli ora?
il gioco pi?
crudele tra noi due…
l’amore di una notte ci sta portando via tornare in quella stanza e dirsi addio
Coro: non lasciarmi andare x 33 volte
(Grazie a Daniel per questo testo)
Рит:
Гүл, маған жындыдай керек болсаң, гүлге жолама
оның обсессиялары
(хор: оның маньясы x 3)
гүл ұстаңыз бұл қолдар мықтап ұстаңыз маған оның ұры сияқты керек
өтірік, онда ертең біз әлі де барлық ауыртпалықты сезінетін ыңғайсыздық пен қашықтықты а
біздің арамыздағы мүмкін емес махаббат теңізді құрғатып, сөйлесудегі ессіз арман сияқты
Құдаймен бірге махаббатыңыз
Ашық көк аспан тілек айтады, бірақ тез орындаңыз, мен барамын
қазірдің өзінде алыс
Мен оны қашан алатынын білемін?
біз үшін жасалған болады?
қайта тірілемін, бірақ мен гүлдеймін
Мен гүлді қаламаймын, мен сені қалаймын
Рит:
Гүл, маған жындыдай керек болсаң, гүлге жолама
оның обсессиялары
хор: оның маньясы x 3)
гүл ұстаңыз бұл қолдарды мықтап ұстаңыз маған заттардың баласындай керек
оның ертең біз әлі де ыңғайсыздықтың барлық салмағын және а қашықтықтарын сезінеміз
біздің арамыздағы мүмкін емес махаббат оны халық арасында әлемге айқайлайтын ессіз арман сияқты
бірге сүйеміз гүлдейміз ант етемін мен білемін бе?
болатынын ұмыт
тамаша
осыған қарамастан құдай табады ма?
Менде жоқ барлық күш сендегі гүлден басқа
енді шашыңа салып қойдың ба?
ойын пи?
Екеуміздің арамыздағы қатыгез...
түннің махаббаты бізді сол бөлмеге оралып, қоштасуға алып барады
Қайырмасы: Мені жіберме x 33 рет
(Бұл мәтін үшін Даниелге рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз