Төменде әннің мәтіні берілген Letter to My Son , суретші - People Under The Stairs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
People Under The Stairs
Dear son, I wrote this the day you turned ten
A decade on Earth since your birth, my best friend
And as boys become men and you start on your life plan
A couple notes for you as you grow into a gentleman
Chase your wildest dreams, support yourself to a bigger truth
Work hard, stay patient, stay cool but not aloof
Be kind to everyone, you never know what they’re goin' through
Hold the door and greet people even if they’re ignorin' you
'Cause we can make small change
While we work towards a bigger one
So volunteer your time, vote
Stand up and never run
Defend those who need help
Respect and communicate
Celebrate diversity and raise your arms up against hate
Don’t tolerate half-ass
Let your passion propel you
It’s okay to make mistakes but listen what people tell you
Apologize, try to make amends and then move on
Surround yourself with friends
Who always inspire above and beyond
And if they aren’t one
Then you walk away
Let 'em know and if they don’t respect it, that’s okay
Your honor’s forever and heroism’s from day-to-day
And everything you’re doing in the millions of littlest ways
The biggest man is
The humblest man
Find happiness in little things and laugh when you can
Formulate a plan
And then make it your best yet
I always be proud of you, I hope you never forget
That I love you
You know that I love you (Love you)
And I feel dreams come true
You can bet your money, boy
Life is not a game
You know that I love you (Love you)
'Cause I feel dreams come true
Please stay strong, I will look after you
And as for me, I hope that history will be kind
I know I missed a lot of moments as I stayed on my grind
But I want you to know that even though I received a little fame
I’d give it up to go back and never miss a soccer game
The school plays, recitals, no idle hands in our household
But Mommy picked up the slack and for that I’m so thankful
You see a woman can do anything that a man can do
Some cases even better, remember that as you pursue
Love and lust
No always means no
If she’s had too many
Anything she says means no
And on that note I know we rapped about the drink and the smoke
But everything in moderation
Addiction is not a joke
And you got Uncles around that need the bottom of the bottle
Confront your problems head on with the zest and the moral
Buy a suit, buy some tools, learn how to use both
Measure twice, cut once, and never lose sight of hope
Because
You said dreams are funny (Funny)
And life is just the same
You can bet your money, boy
Life is not a game
You know that I love you (Love you)
'Cause I feel dreams come true
Please stay strong, I will look after you
Қымбатты ұлым, сен он жасқа толған күні жаздым
Сенің туғаныңнан бері жер бетінде он жыл ең ең досым
Ұлдар ер болып, сіз өмірлік жоспарыңызды жасай бастайсыз
Сіз джентльмен болып өскен кезде, жұп сізге ескертеді
Ең керемет армандарыңызды орындаңыз, үлкен шындыққа қолдаңыз
Көп жұмыс істеңіз, шыдамды болыңыз, салқын болыңыз, бірақ алшақ болмаңыз
Барлығына мейірімді болыңыз, олардың басынан не өтіп жатқанын ешқашан білмейсіз
Адамдар сізді елемейтін болса да, есікті ұстаңыз және амандасыңыз
'Себебі біз аздаған өзгерістер жасай аламыз
Біз иш |
Сондықтан уақытыңызды бөліп, дауыс беріңіз
Тұрыңыз және ешқашан жүгірмеңіз
Көмекке мұқтаж адамдарды қорғаңыз
Сыйласыңыз және сөйлесіңіз
Әртүрлілікті тойлаңыз және жек көрушілікке қарсы қолыңызды көтеріңіз
Жартылай құлшылыққа шыдамаңыз
Сіздің құмарлығыңыз сізді итермелесін
Қателіктер жасау жақсы, бірақ адамдардың айтқанын тыңдайды
Кешіріңіз, түзетулер енгізіп, содан кейін жалғастырыңыз
Өзіңізді достарыңызбен қоршаңыз
Кім әрқашан жоғарыда және одан тыс шабыттандырады
Және біреуі болмаса
Сосын кетесің
Оларға хабарлаңыз, егер олар оны құрметтемесе, бұл жақсы
Сіздің абыройыңыз мәңгілік, ерлігіңіз күннен күнге
Миллиондаған ең кішкентай жолдармен жасап жатқаныңыздың барлығы
Ең үлкен адам
Ең кішіпейіл адам
Кішкентай нәрселерден бақыт тауып, мүмкіндігінше күліңіз
Жоспар құрыңыз
Содан кейін қолдан келгенше болыңыз
Мен сені әрқашан мақтан тұтамын, ешқашан ұмытпайсың деп үміттенемін
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көретінімді білесің (сені жақсы көремін)
Мен армандар орындалатынын сезінемін
Ақшаңа бәс тігуге болады, балам
Өмір ойын емес
Мен сені жақсы көретінімді білесің (сені жақсы көремін)
Себебі мен армандар орындалатынын сезінемін
Өтінемін, мықты бол, мен саған қараймын
Және мен үшін, тарих мейірімді болады деп сенемін
Мен көп сәттерді сағындым білемін жүріспен тұрдым
Бірақ мен аздаған атақ алсам да білгеніңізді қалаймын
Мен оны қайтып оралып, футбол ойынын ешқашан жібермеймін
Мектепте пьесалар, концерттер, біздің үйімізде бос қолдар жоқ
Бірақ анам бос жүрді, мен сол үшін алғыс айтамын
Сіз ер адамның қолынан келетін нәрсені әйелдің де жасай алатынын көресіз
Кейбір жағдайларда одан да жақсырақ, оны іздеген кезде есте сақтаңыз
Махаббат пен құмарлық
Жоқ әрқашан жоқ дегенді білдіреді
Егер ол тым көп болса
Оның айтқанының бәрі жоқ дегенді білдіреді
Осы жазбада біз сусын мен темекі туралы рэп айтқанымызды білемін
Бірақ бәрі қалыпты
Тәуелділік әзіл емес
Сіздің айналаңызда бөтелкенің түбін қажет ететін ағайларыңыз бар
Қиындықтарыңызды жақсылықпен моральдық
Костюм сатып алыңыз, бірнеше құралдарды сатып алыңыз, екеуін де Бýр |
Екі рет өлшеңіз, бір рет кесіңіз және ешқашан үмітіңізді үзбеңіз
Өйткені
Сіз армандар күлкілі деп айттыңыз (Күлкілі)
Ал өмір бірдей
Ақшаңа бәс тігуге болады, балам
Өмір ойын емес
Мен сені жақсы көретінімді білесің (сені жақсы көремін)
Себебі мен армандар орындалатынын сезінемін
Өтінемін, мықты бол, мен саған қараймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз