The Dig - People Under The Stairs
С переводом

The Dig - People Under The Stairs

Альбом
O.S.T.
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223730

Төменде әннің мәтіні берілген The Dig , суретші - People Under The Stairs аудармасымен

Ән мәтіні The Dig "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Dig

People Under The Stairs

Оригинальный текст

I got more beats… you know there’s no one finer…

You know there’s no one finer… motherfucker…

I know a lot of spots that I ain’t putting you up on…

You know there’s no one finer… you know there’s…

Digging in the crate

All the time

Digging in the crate

Right on!

(x2)

We got forty crates, black plates, rare grooves, breaks

No 78's, Vietnam era United States

American funk, private label on major turntables

Sunken treasures that’s in the 4/4 measures

Now life’s only pleasures is digging, I do it often

So when I die, don’t cry, put my records in a coffin

And bury me next to a very big tree with my MPC

So they won’t warp, as a corpse, remember me

As a daily beat digger that figured out better ways

Of tracking down vinyl, like working at Rhino in the good old days

When the pay came, raised the notch, new spots

Friends with owners, under counters, digging through the new box

45 shoebox to understock rock, records before gas

Wood and glass, fuck it, I’ll walk for weeks

And sacrifice heats, looking for beats that coalesce

With chronic, like this here 45 on Microtronics

New spots, harmonic to sonic, enhance my life

My records are my children, my ancestors, and my wife

They’re there for me, carefully picked and never bit

My record karma stays stronger than the record by the Biz

I known places you don’t, did places you won’t

Yo, fuck a loop-digger in my city, man, just stay home

You see me by a pay phone on Normandie and King

Don’t wonder why as you drive by, I’m doing one thing

Head down, studying my music like Schroeder

Daily digging dust missions wearing out my motor

Fingers full of warts, back aching, arch support failing

Two hours to a new spot, fuck it, we still bailing

In my ride, digging worldwide, bringing heritage home

Reconnaissance, innosense, Renaissance elements

Evidence of long lost musical intelligence, big-picture relevance

Digging in the crate (scratched and repeated)

The only way my life makes sense

I’m two weeks late paying my rent

I’m digging out the past and the present

And now my fucking money’s being spent

The only way my life makes sense

I’m two weeks late paying my rent

I’m digging out the past and the present

The only way my life makes sense

(Check it out…)

I get my records insured before the life coverage

Up in my room all day, y’all say I’m on some other shit

Digging through the blue, grey, yellow, and green crates

Like I’ve never done it before, got records scattered on the floor

Got records hanging on the wall and in my bathroom, too

Got stacks up in the hallway, let me put this another way

Yo, I don’t give a record dealer nothing but cold cash

And a hard time, pats on my back, ‘cause now I’m doing fine

Vinyl is like food, fool, I need it to live

My fingertips been touching wax since I was a small kid

And ever since I been a big Double, it’s kinda bad

I sit and just listen to all the money that I had

I drop ten on some smoke, you know where the rest goes

More money to listen to, never dressing for the hoes

Fuck clothes, DVD, or holiday and real estate, relationships and bullshit

Ay-yo, I’m digging through the (Crates)

Digging for shit… then I’m going back

(repeated and scratched)

(Ha! Hey, Thes, we cooling out right here, boy… yeah… … hey, alright, aw,

fuck it, man, I’ve seen it all, it don’t matter, man, it ain’t worth it,

it’s all good… aw, what’s that right there?

Ha ha!

That’s why I’m going

digging, man!?

no more…

You remember in Cali when I grabbed one of your… we threw ‘em up, yo,

we was in Hollywood, right?

We’s in Hollywood, I grabbed him up,

you took his gold, he ain’t do nothing, we still got the gold to this day

We taxed the kid!

Yo, man, I ain’t never been…

We taxed him…

We gonna tax him again

And again

So just keep your mouth closed

I ain’t never been taxed before

Перевод песни

Мен көп ұрдым ... Сізде бір ұсақтау жоқ екенін білесіз ...

Білесің бе, одан артық ешкім жоқ...

Мен сізді көп дақтарды білемін ...

Сіз ешкімде бір ұсақтама жоқ екенін білесіз ... сіз ...

Қорапта  қазу

Барлық уақытта

Қорапта  қазу

Дәл!

(x2)

Бізде қырық жәшік, қара табақ, сирек ойықтар, сынықтар бар

№78, Вьетнам дәуірі Америка Құрама Штаттары

Американдық фанк, негізгі айналмалы табақтардағы жеке белгі

4/4 өлшемдегі батып кеткен қазыналар

Қазір өмірдің рахаты - қазу, мен оны жиі жасаймын

Мен өлсем, жылама, рекордтарымды табытқа сал

Мені өте үлкен ағаштың жанына МПК мен жерлеңіз

Сондықтан олар мәйіт ретінде, мені есте сақта

Жақсырақ жолдарды тапқан күнделікті қазушы ретінде

Бұрынғы жақсы күндерде Rhino-да жұмыс істеген сияқты, винилді іздеу

Төлем келген кезде биіктік, жаңа дақтар көтерілді

Иелері бар достар, үстелшелер астында, жаңа қорапты қазып жатыр

45 аяқ-киім қорапшасы рок, газ алдында рекордтар

Ағаш пен әйнек, бля, мен апталап жүремін

Біріктіретін соққыларды іздеп, жылуларды құрбан етіңіз

Созылмалы, мысалы, Microtronics қолданбасында 45

Дыбыспен үйлесімді жаңа дақтар менің өмірімді  жақсартады

Менің рекордтарым                                                                                                                                            

Олар мен үшін бар, мұқият таңдалған және ешқашан тістемейді

Менің жазба карма-менің карма менің рекордтардан гөрі күшті

Мен сіз білмейтін жерлерді білемін, сіз білмейтін жерлерді де білемін

Ей, менің қаламдағы ілмек қазушыны сиқырла, жігітім, үйде бол

Сіз мені Нормандия мен Патшадағы ақылы телефон арқылы көресіз

Неге келе жатқаныңызға таң қалмаңыз, мен бір нәрсе істеп жатырмын

Шредер сияқты менің музыкамды зерттеңіз

Күнделікті шаң қазу миссиялары моторымды тоздырады

Саусақтар сүйел                                                                                                                               '                            '''''''''''''''''''

Жаңа орынға                    2            ,              әлі кепіл жүріп жатырмыз

Менің сапарымда бүкіл әлемде қазу, мұра үйі

Барлау, инносенс, Ренессанс элементтері

Ұзақ уақыт бойы жоғалған музыкалық интеллекттің, үлкен суреттің өзектілігінің дәлелі

Қорапты  қазу (тырналған және қайталанған)

Менің өмірім мағыналы болатын жалғыз жол

Мен жалдау ақысын төлеуден екі апта кешіктім

Мен өткенді және бүгінді қазып жатырмын

Енді менің  ақшам жұмсалып жатыр

Менің өмірім мағыналы болатын жалғыз жол

Мен жалдау ақысын төлеуден екі апта кешіктім

Мен өткенді және бүгінді қазып жатырмын

Менің өмірім мағыналы болатын жалғыз жол

(Мынаны көр…)

Мен жазбаларымды өмірді сақтандыруға дейін сақтандырамын

Күні бойы                              бөлмем                                 күн                                              

Көк, сұр, сары, жасыл жәшіктерді қазу

Бұрын-соңды жасамаған сияқты, жазбалар еденге шашылып қалды

Қабырғаға және менің ваннада ілулі тұрған жазбалар да бар

Дәлізбен қапталған, маған басқа жолмен салайын

Иә, рекордтық дилерге қолма-қол ақшадан басқа ештеңе бермеймін

Қиын кезде, арқамнан сипады, 'себебі қазір мен жақсымын

Винил тамақ сияқты, ақымақ, маған өмір сүру үшін қажет

Кішкентай кезімнен саусақтардың ұшы балауызға тиіп тұратын

Мен үлкен дубль болғаннан бері бұл өте жаман болды

Мен отырамын және менде бар барлық ақшаны тыңдаймын

Мен түтінге он шұқыдым, қалғаны қайда кететінін білесіз

Тыңдау үшін көп ақша, ешқашан мұңаймай

Киім-кешек, DVD немесе мереке және жылжымайтын мүлік, қарым-қатынастар және ақымақтық

Ай-йо, мен (қораптарды) қазып жатырмын

Боқ іздеймін... сосын мен қайтамын

(қайталанады және сызылады)

(Ха! Эй, мынау, біз дәл осы жерде салқындаймыз, бала… иә… эй, жарайды, ау,

Білші, адам, мен мұның бәрін көрдім, бәрібір, жігітім, оған тұрарлық емес,

бәрі жақсы... ау, бұл жерде не бар?

Ха ха!

Сондықтан мен барамын

қазу, адам!?

басқа жоқ…

Есіңізде болар, Калиде мен сіздің біреуіңізді ұстап алған кезде… біз оларды лақтырып тастадық, иә,

Біз Голливудта болдық, солай ма?

Біз Голливудта                                                                                                                                                                                                                                   |

сен оның алтынын алдың, ол ештеңе істемейді, біз алтынды осы күнге дейін аламыз

Біз балаға салық салдық!

Иә, адам, мен  ешқашан болған емеспін...

Біз оған салық салдық ...

Біз оған тағы да салық саламыз

Және тағы да

Сондықтан аузыңызды жабық ұстаңыз

Мен бұрын ешқашан салық салған емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз