
Төменде әннің мәтіні берілген Letter From the Old School , суретші - People Under The Stairs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
People Under The Stairs
Ay, yo
I think you guys got a letter here
Looks like it’s from L. A
Word
Let me take this down here to Mel
He’s working out right now
Ay’yo, Mel We got a letter right here, man
Some dude from L. A
Well, who’s that, Let me see that
What’s it say
He said a-bop-dit-bop-fop-a-get-fop-to-the-sit-rip-hope-to-the-real?
I don’t like that junk
Me neither
We gonna write this sucka back
Let’s see what we got here
American Express, nah, fucking bills, nah
The Old School, This for
Hey, Mike, man, you got a letter here from the Bronx
Oh, word
Yeah, they, someone wrote you, man
Aw, shit
Check this out
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Aw, man I can’t believe it
They wrote me back
Aw, shit, man, Aw, the Old School, T
I knew they’d come around, I knew they’d come around, man
Let’s see what this shit says right here
Aww, wait a minute
Dear Double K what’s wrong with you
We got your letter asking us about the Old School
Well for your information we’re doing fine
Still smoking the cheeba, still drinking wine
We can’t get no shows promoters won’t call
So we’re forced to hang out without a rock and play ball
Are you the real Double K, is that you, Guy Davis
Or that DJ from L.A. who said he’s gonna save us
Well to answer your question
Yes, We still amaze
Rock, shock, and put the whole block in a daze
Keep being sarcastic ya' being a mess
And keep popping that junk, we got your address
Don’t bother no more, don’t write, don’t call
We need to take you to court for saying, Yes, yes, y’all
To conclude this letter, stop being a fool
Bring your ass to the Bronx and Love The Old School
Are you fucking kidding me
These niggas is tripping
Man, I was just trying to find out how they
Rock, shock, block, and amaze
And all, all that good
Man, see, that’s why them fools
Man, that’s why in '88 they wasn’t selling no records
Man, hold up, Fuck that
Just trying to help these old niggas out, man
Just trying to get them niggas some shine and some light
Fuck it, man
I’ll just start writing old pop artists or some shit, man
Word, man, You know, like Luther Vandross
He’d appreciate that shit, man
Matter of fact, think I’mma throw a Luther-fest
Әй, иә
Менің ойымша, бұл жерде сізге хат келді
Бұл Л.А. келген сияқты
Сөз
Мұны мелиям үшін осы жерден алып кетуге рұқсат етіңіз
Ол қазір жаттығуда
Ай'ё, Мел бізде бір хат келді, адам
Кейбір жігіт Л.А
Ал, бұл кім, көрейін
Бұл не дейді
Ол a-bop-dit-bop-fop-a-get-fop-to-the-ot-the-rip-umit-real деді ме?
Маған бұл қоқыс ұнамайды
Мен де емес
Біз бұл сұмдықты қайта жазамыз
Мұнда не алғанымызды көрейік
American Express, жоқ, ақымақ вексельдер, жоқ
Ескі мектеп, бұл үшін
Эй, Майк, саған Бронкстан хат келді
О, сөз
Иә, олар, саған біреу жазды, жігіт
Әй, боқ
Мынаны тексеріңіз
Иә, иә, иә, иә, иә, иә
Ой, мен оған сене алар емеспін
Олар маған жауап жазды
Әй, боқ, адам, Әй, ескі мектеп, Т
Мен олардың айналатынын білдім, мен олардың айналатынын білдім, аға
Бұл жерде не айтқанын көрейік
Ой, бір минут күтіңіз
Құрметті Double K саған не болды?
Ескі мектеп туралы сұраған хатыңызды алдық
Сіздің ақпаратыңыз үшін біз жақсы жұмыс істеп жатырмыз
Чиба шегуде, шарап ішуде
Біз промоутерлер қоңырау шалмайтын шоуларды ала алмаймыз
Сондықтан біз роксыз ілініп, доп ойнауға мәжбүр болдық
Сіз нағыз Double K-сіз бе, сіз бе, Гай Дэвис
Немесе бізді құтқарамын деген ЛА-дан келген диджей
Сұрағыңызға жауап беру үшін
Иә, біз әлі таң қалдырамыз
Тау жынысы, соққы, бүкіл блокты джейге салыңыз
Былайшалықты мысқылдай беріңіз
Сол қоқыстарды шығара беріңіз, біз сіздің мекенжайыңызды алдық
Енді алаңдамаңыз, жазбаңыз, қоңырау шалмаңыз
Біз сізді сотқа беруіміз керек, Иә, иә, иә
Осы хатты аяқтау үшін ақымақ болуды доғарыңыз
Есегіңізді Бронксқа әкеліңіз және ескі мектепті жақсы көріңіз
Менімен қалжыңдап тұрсың ба
Бұл негрлер қалып жатыр
Аға, мен жай ғана олардың қалай екенін білуге тырыстым
Рок, соққы, тосқауыл қою және таң қалдыру
Және бәрі жақсы
Аға, қараңызшы, сондықтан олар ақымақ
Міне, сондықтан 88 жылы олар жазбаларды сатқан жоқ
Жігіт, тұра бер
Мына қарт негрлерге көмектесуге тырысамын, аға
Оларға біраз жылтыр мен нұр әкелуге тырысамын
Бітір, адам
Мен ескі эстрада әртістерін немесе бәбір нәрселерді жаза бастаймын, жігітім
Сөз, адам, Білесің бе, Лютер Вандросс сияқты
Ол бұны бағалайды, адам
Шындығында, мен Лютер-фест өткіземін деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз