The Unseen - Penance
С переводом

The Unseen - Penance

Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
439330

Төменде әннің мәтіні берілген The Unseen , суретші - Penance аудармасымен

Ән мәтіні The Unseen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Unseen

Penance

Оригинальный текст

Do you believe in me;

I don’t think you can

A mind too small to see, through the obvious…

Unperiled extremes of inner fright

Blocked from view of unborn sight

Of things not whole and yet complete

Of all things that are seen and unseen

You mock you stand so tall;

where is the need

You beg;

You lose;

You crawl, Once it hits the

Hour of darkness falls upon you now

It’s time to believe somehow

The voice of anguish closes in

If I’d have listened, I might never have been

Vile misconceptions

Prey upon your thoughts of corruption

See it stand so tall

Blatant and unforgiving

Is what you are

Faith in the darkness

Alone I stand, in mind

Can’t turn back time

Your world;

Your Dreams;

Your life, all for nothing…

But there is joy and peace to be

Splendour built in harmony

I can’t live my life to what’s been

I dream alone in thoughts of the unseen

Перевод песни

Маған сенесіз бе;

Менің ойымша, мүмкін емес

Ақыл көрінбейтін                             айқын  арқылы 

Ішкі қорқыныштың қатерсіз шегі

Туған кездегі көру  блокталған

Толық емес және әлі толық емес нәрселер туралы

Барлық көрінетін және көрінбейтін нәрселерден

Сіз сондай биік тұрғаныңызды келекелейсіз;

қажеттілік қайда

Сіз жалбарынасыз;

Сен жеңілдің;

Жүгіріп шығасыз, ол соққанда

Енді сізге сағат қараңғылық түседі

Қандай да бір жолмен сенетін уақыт келді

Азаптың дауысы жақын

Егер мен тыңдаған болсам, ешқашан тыңдамас едім

Жағымсыз қате түсініктер

Сыбайлас жемқорлық туралы ойларыңызды жем

Оның сонша биік  тұрғанын қараңыз

Ашық және кешірімсіз

Сіз қандай болсаңыз

Қараңғылықтағы сенім

Жалғыз мен ойдамын

Уақытты кері қайтару мүмкін емес

Сіздің әлеміңіз;

Сіздің армандарыңыз;

Сіздің өміріңіз, бәрі бекер...

Бірақ қуаныш пен тыныштық бар

Үйлесімді түрде салынған керемет

Мен өмірімді болған                                                               

Мен жалғыз көрінбейтін ойларда армандаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз