Төменде әннің мәтіні берілген Monotonija , суретші - Pekinška Patka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pekinška Patka
Ljubiš me nežno
I oči ti odaju blistavi sjaj
Prsti ti klize po telu mom
I grade kulu od sna
Zaboravljaš sutra
I polako postaješ deo mene
Kako da ti kažem da mislim …
Da prošlo je sve
Monotonija … (8x)
Naša tela u tami
U čudesnom plesu — poznatom
Misli daleko od tebe i znoj …
Na čelu mom
Ne shvatam zašto, ali osećam ja …
Sve manje sebe
A ti, ti srećna kao nikada pre
Monotonija …
Сіз мені ақырын сүйсіз
Көздеріңіз жарқыраған жарқыл береді
Саусақтарың менің денемнің үстінде сырғиды
Және олар ұйқы мұнарасын салады
Ертең ұмытасың
Ал сен бірте-бірте менің бір бөлшегіне айналасың
Мен ойлайтынымды қалай айта аламын ...
Иә, бәрі бітті
Монотондылық... (8x)
Біздің денеміз қараңғыда
Ғажайып биде — таныс биде
Сенен алыс ойлар мен тер...
Менің басында
Неге екенін түсінбеймін, бірақ мен...
Өзіңізден аз және аз
Ал сен, бұрын-соңды болмаған бақыттысың
Монотондылық...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз