Oh Love Has Thou Forsaken Me - Peggy Lee, Quincy Jones

My future is brilliant, I’m known as a brain

To the top my efforts have taken me

I have never known fear

Was the girl of the year

But love, hast thou forsaken me?

I’m a stranger to failure and financial strain

For a star a fan has mistaken me

I’ve come down, there’s a hunch

From the mayflower bunch

But love, hast thou forsaken me?

Oh love, why dost thou linger?

Am I difficult to find?

If thou can’t see my lonely heart

Then love, thou must be blind

I merely exist on my cultural plain

And my failure in romance has shaken me

I’ve announced every spring

That my heart’s in the ring

Is there no thrilling kiss to awaken me?

Oh love, hast thou forsaken me?

Менің болашағым керемет, мен ми ретінде танымал

Үздікке дейін менің күш-жігерім мені алды

Мен қорқынышты ешқашан білмедім

Жыл қызы болды

Бірақ махаббат, сен мені тастадың ба?

Мен сәтсіздікке                                                                                                                                                                                                                                                                             |

Жұлдыз үшін жанкүйер мені қателесті

Мен түстім, бір болжам бар

Майгүлдер шоғырынан

Бірақ махаббат, сен мені тастадың ба?

Әй, махаббат, сен неге кідіріп тұрсың?

Мен табу қиын ба?

Жалғыз жүрегімді көре алмасаң

Онда махаббат, сен соқыр болуың керек

Мен тек мәдени жазықымда бар

Романтикадағы сәтсіздігім мені селт еткізді

Мен әр көктемде жарияладым

Менің жүрегім рингте

Мені оятатын толқынды сүйіс жоқ па?

О, махаббат, сен мені тастадың ба?