Watch Me Burn - Peder, Mikael Simpson

pale was her skin

just like the moon, shining so bright

like liquid in her eyes

she let me swim

in the (sea) of her dreams

the high of her skies

the waves of her hair

in the sails of her gown

i let it all go

and she let me drown

still a drowning man

she carried me along

very deep below

to enjoy her show

like in a withering dream

i saw my self turn

from water into steam.

in a crowded room

in the light of the moon

i watched her take her turn

and she watched me burn

оның терісі ақшыл болды

ай сияқты, жарқыраған

оның көзіндегі сұйықтық сияқты

ол маған жүзуге рұқсат берді

оның арманындағы (теңізінде).

оның аспанының биіктігі

шашының толқындары

халатының желкенінде

Мен бәрін жақсы бердім

және ол маған батып кетуге рұқсат берді

әлі суға батып бара жатқан адам

ол мені ертіп жүрді

өте терең төмен

 оның шоуынан ләззат алу үшін

солған түсіндегідей

Мен өзімнің айналымды көрдім

судан буға айналады.

  адам көп бөлмеде

айдың жарығында

Мен оның өз кезегін алғанын көрдім

және ол менің күйіп жатқанымды көрді