Төменде әннің мәтіні берілген Who Ever Said , суретші - Pearl Jam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pearl Jam
Drowning in their dissertations
Random speakers in my mind
Yeah, they never stop their fortifications
And blocking my precious time
You used to let it go and let it float away
You don’t get to speak with twice as much to say
It’s all in the delivery
I said the messenger who is now dead
Was all on the periphery
I didn’t see him but I heard what he said
Aw, sideways talk, poisoning our thoughts
Everyone walks and it’s no one’s fault
Whoever said it’s all been said
Gave up on satisfaction
Whoever said it’s all been said
Gave up on satisfaction
Whoever said it’s all been said
Gave up on satisfaction
Whoever said it’s all been said
Gave up on satisfaction
Whoever said it’s all been said
Gave up on satisfaction
Whoever said it’s all been said
Gave up on satisfaction
Home is where… the broken heart is
Home is where… every scar is
Blinking stars, beneath you roam
Room to tomb and cradle to grave
All the answers will be found
In the mistakes that we have made
One bad ear and one eye blind
It takes a village but don’t take mine
Living forwards in a backwards town
I feed 'em drinks just to watch 'em drown
Swallow my pencil and bleed out my pen
Surrender the wish we’ll be together again
But I won’t give up… no, I won’t give up
On satisfaction… satisfaction
Gave up on satisfaction
Pull myself aside on a sleepless night
Sadness blurs, I’m in need of a light
Out of balance, balance, balance this time
I’m feeling fading, calling as I’m falling out of sight
As the silence gets louder my heart gets pounding
And ventricles pumping, working overtime
Our freedoms fraught with danger being circumscribed
A life cut short and circumcised
A rubble of commandments from the road, step aside
A rubble of commandments in the road, step aside
Whoever said it’s all been said
Gave up on satisfaction
Whoever said it’s all been said
Gave up on satisfaction
Whoever said it’s all been said
Gave up on satisfaction
Satisfaction
Диссертацияларына батып бара жатыр
Менің ойымда кездейсоқ динамиктер
Иә, олар бекіністерін ешқашан тоқтатпайды
Және менің бағалы уақытымды бөгеу
Сіз оны |
Сіз екі есе көп сөйлей алмайсыз
Мұның бәрі жеткізуде
Мен қазір өлген елші дедім
Барлығы шеткі жерде болды
Мен оны көрмедім, бірақ оның не айтқанын естідім
Ой, ойымызды улап, жан-жақтан сөйлейміз
Барлығы жүреді және бұл ешкімнің кінәсі емес
Кім айтты, бәрі айтылды
Қанағаттанудан бас тартты
Кім айтты, бәрі айтылды
Қанағаттанудан бас тартты
Кім айтты, бәрі айтылды
Қанағаттанудан бас тартты
Кім айтты, бәрі айтылды
Қанағаттанудан бас тартты
Кім айтты, бәрі айтылды
Қанағаттанудан бас тартты
Кім айтты, бәрі айтылды
Қанағаттанудан бас тартты
Үй бұл жерде... жаралы жүрек
Үй әрбір тыртық бар жерде
Жыпылдаған жұлдыздар, сенің астыңда серуендейді
Бөлмеден қабірге, бесіктен бейітке
Барлық жауаптар табылады
Біз жіберген қателіктерде
Бір құлағы нашар, бір көзі соқыр
Бұл ауыл қажет, бірақ менікі алмаңыз
Артқы қалада алға өмір сүру
Мен олардың суға батып бара жатқанын көру үшін беремін
Қарындашымды жұтып, қаламымды қан шығарыңыз
Қайтадан бірге боламыз деген тілектен бас тартыңыз
Бірақ мен берілмеймін... жоқ, берілмеймін
Қанағаттану туралы… қанағаттану
Қанағаттанудан бас тартты
Ұйқысыз түнде өзімді бір жаққа тарт
Мұң бұлдырады, маған жарық керек
Бұл жолы теңгерімсіз, теңгерімсіз
Мен әлсіреп бара жатқандай сезініп жатырмын, себебі мен көрінбей бара жатырмын
Тыныштық күшейген сайын жүрегім лүпілдей түседі
Ал қарыншалар сорып, артық жұмыс істейді
Біздің бостандықтарымыз шектелген қауіп-қатерге толы
Қысқартылған және сүндеттелген өмір
Жолдан өсиеттердің үйіндісі, шетке шығыңыз
Жолдағы өсиеттердің үйіндісі, шетке шығыңыз
Кім айтты, бәрі айтылды
Қанағаттанудан бас тартты
Кім айтты, бәрі айтылды
Қанағаттанудан бас тартты
Кім айтты, бәрі айтылды
Қанағаттанудан бас тартты
Қанағаттану
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз