Төменде әннің мәтіні берілген Seven O'Clock , суретші - Pearl Jam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pearl Jam
7 o’clock in the morning, got a message from afar
Down under an oasis where there are dreams still being born
And summer spoke to winter relaying all encouraging words
And I was fully grateful mutant messages were heard
Moved on from my despondency and left it in the bed
Do I leave it there still sleeping or maybe kill it better yet
For this is no time for depression or self-indulgent hesitance
This fucked-up situation calls for all hands, hands on deck
Freedom is as freedom does and freedom is a verb
They giveth and they taketh and you fight to keep that what you’ve earned
We saw the destination, got so close before it turned
Swim sideways from this undertow and do not be deterred
Floodlight dreams go drifting past
All the lines we could’ve had
Distant loves floating above
Close these eyes, they’ve seen enough
Caught the butterfly, broke its wings then put it on display
Oh, stripped of all its beauty once it could not fly high away
Oh, still alive like a passer-by overdosed on gamma rays
Another God’s creation destined to be thrown away
Sitting Bull and Crazy Horse they forged the north and west
And you got Sitting Bullshit as our sitting president
Oh, talking to his mirror, what’s he say, what’s it say back?
A tragedy of errors, who’ll be the last to have a laugh?
His best days gone, hard to admit
Throwing angry punches with nothing to hit
Luminous thoughts were once all he had
Fading lights, lost eloquence
There’s still a fire in the engine room
Knows relief will be coming soon
What’s to be done?
Carve a path for Rivers reign
Much to be done
Oceans rising with the waves
Oh, held by these thoughts
They refuse to slip away
Oh, hangman in dreamland
About to call your name
Much to be done… Much to be…
Таңғы 7-де алыстан хабар келді
Армандар әлі туып жатқан оазистің астында
Жаз болса қысты жігерлендіретін сөздерді айтып берді
Мен мутанттық хабарламалар естілгеніне толығымен риза болдым
Менің үмітсіздіктен көшіп, оны төсекке қалдырды
Мен оны әлі де қалдырамын ба, әлде ұйықтаймын, мүмкін оны әлі жақсы өлтіремін
Бұл депрессияға немесе өзін-өзі ұстауға уақыт жоқ
Бұл келеңсіз жағдай барлық қолды, палубада қолдануды талап етеді
Бостандық бостандық істі бостандық бостандық
Олар береді, олар алады, ал сіз тапқаныңызды сақтау үшін күресесіз
Біз тағайындалған орынды көрдік, ол бұрмас бұрын жақындаған
Бұрғыдан бір жағына қарай жүзіңіз және бағамсыз болыңыз
Floodlight армандары өтіп кетеді
Бізде болуы мүмкін барлық жолдар
Дистант жоғарыда жүзгенді жақсы көреді
Бұл көздерді жабыңыз, олар жеткілікті көрді
Көбелекті ұстап алып, қанатын сындырып, дисплейге қойды
О, ол биікке ұша алмаған соң бар сұлулығынан айырылды
О, гамма-сәулелерді шамадан тыс пайдаланған өтіп бара жатқан адам сияқты әлі тірі
Құдайдың тағы бір жаратылысы лақтырылады
Отырған бұқа мен жынды жылқы олар солтүстік пен батысты соқты
Сізде біздің президент ретінде Sitting Bullshit бар
Айнаға қарап отырып, ол не дейді, не дейді?
Қателік трагедиясы, кім соңғы күледі?
Оның ең жақсы күндері өтті, мойындау қиын
Ештеңе болмай, ашулы соққыларды лақтыру
Жарқыраған ойлар бір кездері оның бар болғаны болды
Жарық сөніп, шешендігі жоғалған
Машина бөлмесінде әлі де өрт бар
Жақында жеңілдік келетінін біледі
Не істеу керек?
Өзендер патшалығы үшін жол кесіңіз
Көп нәрсе жасау керек
Толқындармен бірге көтерілген мұхиттар
О, осы ойлар
Олар сырғып кетуден бас тартады
О, арман еліндегі асыл
Сіздің атыңызды атағалы жатыр
Жасалатын көп та та көп көп | |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз