So Cold - Paula DeAnda

Love can be so cold

Love can be so cold

I think it’s time that I told you the truth, yeah

'Cause it’s on my mind

So let me do what I gotta do, yeah

'Cause it’s someone else

So I can’t see you no more

I can finally see my smile again

'Cause he’s the one my heart beats for

He makes me feel like I’m his number one, his prize

Tells me everyday I’m his everything

And I never got that from you (that from you)

So don’t try to change my mind

'Cause I’ve had enough this time

And you always let me down

And now you can’t turn your back around

Ain’t it cold

When the one you love lets you go

And you got no one to hold, yeah, yeah

That’s the way you make me feel

Boy, it’s cold

On the other side, yes I know

Now it’s time to let you go, yeah, yeah

Love can be so cold

The tables turned

And nothing’s stays the same…

Махаббат соншалықты суық болуы мүмкін

Махаббат соншалықты суық болуы мүмкін

Саған шындықты айтатын уақыт келді деп ойлаймын, иә

Себебі бұл менің ойымда

Ендеше, мен істеуім керек нәрсені істеуге рұқсат етіңіз, иә

Өйткені бұл басқа біреу

Сондықтан мен сені енді көре алмаймын

Ақырында, мен өз күлкімді қайта көремін

'Себебі ол менің жүрегім деп соғатын адам

Ол мені оның бірінші, оның жүлдесі ретінде сезінеді

Маған күнде мен оның бәрі екенімді айтады

Мен оны ешқашан сенен алған емеспін (сізден)

Сондықтан ойымды өзгертпеңіз

Өйткені бұл жолы маған жеткілікті болды

Сіз мені әрқашан жаман                          

Ал енді сіз артқа бұрыла алмайсыз

Суық емес пе

Сүйген адам сені жібергенде

Сізде ұстайтын ешкім жоқ, иә, иә

Сіз мені осылай сезінесіз

Бала, суық

Екінші жағынан, иә, білемін

Енді сені жіберетін кез келді, иә, иә

Махаббат соншалықты суық болуы мүмкін

Үстелдер айналды

Және ештеңе бұрынғыдай болмайды...