Standing out in the Universe - Paul Weller

Standing out in the universe

on every life in store

hope is where you lift your head

written in the dawn

Sending out like an SOS

and most of us agree

now’s the time to change your mind

now’s the time to change your mind for free

Standing out in the universe

for every new star born

God speed the light you make

and shine on us all

Sending out to the universe

that hope is on it’s way

now’s the time to open eyes

and realise that we’ve all parts to play

Now the world’s at a place

people torn and disgraced

there’s no time — there’s no time — like today

— to feel the wings of change

now the worlds at a stage

born of war raised in rage

so little time — little time

like today

to feel the wings of change —

standing out in the universe

for every new star born

God speed the light you make

and shine on us all

sending out like an SOS

let everyone agree

now’s the time to change your mind

now’s the time to change your mind for free

Standing out in the universe

Standing out in the universe

Standing out in the universe

Ғаламда  ерекше

дүкендегі әрбір өмірде 

үміт басыңызды көтеретін жеріңіз

таңға жазылған

SOS сияқты жіберу

және көпшілігіміз келісеміз

енді ойыңызды өзгертетін кез

Енді сіздің ақылыңызды ақысыз өзгерту уақыты келді

Ғаламда  ерекше

әрбір жаңа туған жұлдыз үшін

Жаратқан нұрыңызды тездетсін

және бәрімізге жарқыраңыз

Ғаламға жіберу

бұл үміт жолда

қазір көзді ашатын кез

және бізде ойнайтын барлық бөліктер бар екенін түсінеміз

Қазір әлем бір жерде

адамдар жыртылып, масқара болды

уақыт жоқ                               уақыт                                                       уақыт       — бүгінгідей

— өзгерістің қанатын  сезіну

қазір әлемдер бір кезеңде

соғыстан туған. қаһарлы

сонша аз уақыт — аз уақыт

бүгінгідей

 өзгеріс қанатын  сезіну —

Әлемде тұру

әрбір жаңа туған жұлдыз үшін

Жаратқан нұрыңызды тездетсін

және бәрімізге жарқыраңыз

SOS сияқты жіберу

бәрі келіссін

енді ойыңызды өзгертетін кез

Енді сіздің ақылыңызды ақысыз өзгерту уақыты келді

Ғаламда  ерекше

Ғаламда  ерекше

Ғаламда  ерекше