Төменде әннің мәтіні берілген From The Floorboards Up , суретші - Paul Weller аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Weller
I’ve got a feeling
From the floorboards up
Call it a calling
If you like that touch
Call it what you will
I really don’t care too much
I’ve got a feeling
And I know it’s right
I get it most evenings
If not every night
It sings in the air
And dances like candle light
When we play, we play, we play
Mama, from the floorboards up
When we dance, we dance, we dance
Papa, from the floorboards up
When we sway, we sway as one
From the floorboards up
From the floorboards up
I get a feeling
From the walls and chairs
They tell me of the things that
Have always been there
And all that is not
Will have to go back to dust
When we play, we play, we play
Mama, from the floorboards up
When we dance, we dance, we dance
Papa, from the floorboards up
When we sway, we sway as one
From the floorboards up
From the floorboards up
I’ve got a feeling
And I know it’s right
I get it most evenings
If not every night
It sings in the air
And dances like candle light
When we play, we play, we play
Mama, from the floorboards up
When we dance, we dance, we dance
Daddy, from the floorboards up
When we sway, we sway as one
From the floorboards up
From the floorboards up
From the floorboards up
Менде бір сезім бар
Еден тақталарынан жоғары
Оны қоңырау деп атаңыз
Бұл түртуді ұнатсаңыз
Оны қалағаныңызша атаңыз
Маған аса мән бермеймін
Менде бір сезім бар
Мен бұл дұрыс екенін білемін
Мен көбіне кешке түсінемін
Әр түнде болмаса
Ол ауада ән айтады
Ал шырақ сияқты билейді
Біз ойнағанда ойнаймыз, ойнаймыз
Мама, еден тақтасынан жоғары
Би билегенде, біз билейміз, біз билейміз
Папа, еден тақтасынан жоғары
Біз салғанда, біз бір-бірміз
Еден тақталарынан жоғары
Еден тақталарынан жоғары
Мен бір сезім аламын
Қабырғалар мен орындықтардан
Олар маған бұл туралы айтады
Әрқашан сонда болды
Мұның бәрі болмайды
Шаңға қайта қайту мәжбүр болады
Біз ойнағанда ойнаймыз, ойнаймыз
Мама, еден тақтасынан жоғары
Би билегенде, біз билейміз, біз билейміз
Папа, еден тақтасынан жоғары
Біз салғанда, біз бір-бірміз
Еден тақталарынан жоғары
Еден тақталарынан жоғары
Менде бір сезім бар
Мен бұл дұрыс екенін білемін
Мен көбіне кешке түсінемін
Әр түнде болмаса
Ол ауада ән айтады
Ал шырақ сияқты билейді
Біз ойнағанда ойнаймыз, ойнаймыз
Мама, еден тақтасынан жоғары
Би билегенде, біз билейміз, біз билейміз
Әке, еден тақтасынан жоғары
Біз салғанда, біз бір-бірміз
Еден тақталарынан жоғары
Еден тақталарынан жоғары
Еден тақталарынан жоғары
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз