Төменде әннің мәтіні берілген Riding To Vanity Fair , суретші - Paul McCartney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul McCartney
I bit my tongue
I never talked too much
I tried to be so strong
I did my best
I used the gentle touch
I’ve done it for so long
You put me down
But I can laugh it off
And act like nothing’s wrong
But why pretend
I think I’ve heard enough
Of your familiar song
I tell you what I’m going to do
I’ll try to take my mind off you
And now that you don’t need my help
I’ll use the time to think about myself
You’re not aware
Of what you put me through
But now the feeling’s gone
But I don’t mind
Do what you have to do You don’t fool anyone
I’ll tell you what I’m going to do
I’ll take a different point of view
And now that you don’t need my help
I’ll use the time to think about myself
The definition of friendship
Apparently ought to be Showing support for the one that you love
And I was open to friendship
But you didn’t seem to have any to spare
While you were riding to Vanity Fair
There was a time
When every day was young
The sun would always shine
We sang along
When all the songs were sung
Believing every line
That’s the trouble with friendship
For someone to feel it It has to be real or it wouldn’t be right
And I keep hoping for friendship
But I wouldn’t dare to presume it was there
While you were riding to Vanity Fair
Мен тілімді тістеймін
Мен ешқашан көп сөйлеген емеспін
Мен соншалықты мықты болуға тырыстым
Мен бар күшімді салдым
Мен жұмсақ түртуді қолдандым
Мен оны ұзақ жасадым
Мені жерге түсірдің
Бірақ мен күле аламын
Және ештеңе болмағандай әрекет етіңіз
Бірақ неге елестету керек
Мен жеткілікті естідім деп ойлаймын
Таныс әніңізден
Мен не істейтінімді айтамын
Мен сенен ойымды алуға тырысамын
Енді сізге менің көмегім қажет емес
Мен уақытты өзім туралы ойлауға жұмсаймын
Сіз білмейсіз
Сіз мені басынан өткергеніңіз туралы
Бірақ қазір сезім жоғалды
Бірақ мен қарсы емеспін
Не істеу керек болса, соны жасаңыз Ешкімді алдамайсыз
Мен не істейтінімді айтамын
Мен басқа көзқараспен келемін
Енді сізге менің көмегім қажет емес
Мен уақытты өзім туралы ойлауға жұмсаймын
Достықтың анықтамасы
Өзіңіз жақсы көретін адамға қолдау көрсету керек
Мен достыққа ашық болдым
Бірақ сізде ештеңе қалмаған сияқты
Сіз Vanity Fair-ге бара жатқанда
Уақыт болды
Әр күні жас болған кезде
Күн әрқашан жарқырап тұратын
Біз ән айттық
Барлық әндер шырқалған кезде
Әрбір жолға сену
Бұл достықтың қиындығы
Біреу оны сезінуі үшін бұл шын болуы керек немесе дұрыс болмайды
Мен достыққа үміттенемін
Бірақ мен ол жерде болды деп бола алмас едім
Сіз Vanity Fair-ге бара жатқанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз