Only Mama Knows - Paul McCartney
С переводом

Only Mama Knows - Paul McCartney

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259810

Төменде әннің мәтіні берілген Only Mama Knows , суретші - Paul McCartney аудармасымен

Ән мәтіні Only Mama Knows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only Mama Knows

Paul McCartney

Оригинальный текст

Well I was found in the transit lounge

Of a dirty airport town

What was I doing on the road to ruin

Well my mama laid me down

My mama laid me down

Round my hand was a plastic band

With a picture of my face

I was crying, left to die in

This God forsaken place

This God forsaken place

Only mama knows why she laid me down

In this God forsaken town

Where she was running to what she ran from

Though I always wondered I never knew

Only mama knows

Only mama knows

I’m passing through I’m on my way

I’m on the road no ETA.

I’m passing through no fixed abode

And that is why I need to try

To hold on I’ve gotta hold on gotta hold on

Was it planned as a one night stand

Or did she leave in disgrace

Well I never will I ever see my fathers face, see my fathers face

Only mama knows why she laid me down

In this God forsaken town

Where she was running to what she ran from

Though I always wondered I never knew

Only mama knows

Only mama knows

Only mama knows (only mama knows) why she laid me down

In this God forsaken town

Where she was running to (only mama knows) what she ran from

Though I always wondered I never knew

Only mama knows (only mama knows)

Only mama knows (only mama knows)

(Only mama knows, only mama knows)

I’ve gotta hold on (only mama knows)

I’ve gotta hold on (only mama knows)

You’ve gotta hold on

Перевод песни

Мені транзиттік демалыс бөлмесінен таптым

Лас әуежай қаласы

Мен қирату жолында не істедім

Анам мені жатқызды

Анам мені жатқызды

Менің қолымды   пластик блок  айналдырды

Менің бетімнің суретімен 

Мен жыладым, өлуге қалдым

Бұл Құдай тастап кеткен жер

Бұл Құдай тастап кеткен жер

Мені неге жатқызғанын тек анам біледі

Құдай тастап кеткен қалада

Ол қай жерден жүгірді

Мен ешқашан білмеймін деп ойлайтынмын

Анам ғана біледі

Анам ғана біледі

Мен өтіп бара жатырмын

Мен жолда жетемін болмау болмау болмай боламын.

Мен белгілі бір тұрғылықты жерінен өтіп жатырмын

Сондықтан мен тырысуым керек

Ұстау үшін мен ұстауым керек

Бұл бір түндік кездесу ретінде жоспарланған ба?

Әлде ол масқара болып кетіп қалды ма

Мен ешқашан әкемнің жүзін, әкемнің жүзін көрмеймін

Мені неге жатқызғанын тек анам біледі

Құдай тастап кеткен қалада

Ол қай жерден жүгірді

Мен ешқашан білмеймін деп ойлайтынмын

Анам ғана біледі

Анам ғана біледі

Мені неге жатқызғанын тек анам ғана біледі (тек анам біледі).

Құдай тастап кеткен қалада

Ол қайда жүгірді (тек анасы біледі) неден қашқанын

Мен ешқашан білмеймін деп ойлайтынмын

Тек ана біледі (тек ана біледі)

Тек ана біледі (тек ана біледі)

(Мама ғана біледі, тек ана біледі)

Мен ұстауым керек (тек анам біледі)

Мен ұстауым керек (тек анам біледі)

Сіз ұстауыңыз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз