Another Day - Paul McCartney, Linda McCartney
С переводом

Another Day - Paul McCartney, Linda McCartney

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225120

Төменде әннің мәтіні берілген Another Day , суретші - Paul McCartney, Linda McCartney аудармасымен

Ән мәтіні Another Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Day

Paul McCartney, Linda McCartney

Оригинальный текст

Every day she takes a morning bath, she wets her hair,

wraps a towel around her as she’s heading for the bedroom chair.

It’s just another day.

Slipping into stockings, stepping into shoes,

dripping in the pocket of her raincoat.

It’s just another day.

At the office where the papers grow, she takes a break,

drinks another coffee and she finds it hard to stay awake.

It’s just another day.

Du, du, du, du, du, du, it’s just another day.

Du, du, du, du, du, du, it’s just another day.

Em CMaj7 Am CMaj7 Em So sad, so sad, sometimes she feels so sad.

Em CMaj7

Alone in her apartment she’d dwell

till the man of her dreams comes to break the spell.

Ah, stay, don’t stand her up.

And he comes and he stays but he leaves the next day.

So sad, sometimes she feels so sad.

As she posts another letter to the sound of five,

people gather round her and she finds it hard to stay alive.

It’s just another day.

Du, du, du, du, du, du,…

So sad, so sad,…

Every day she takes a morning,…

Slipping into stockings,…

Du, du, du, du, du, du, it’s just another day.

Du, du, du, du, du, du, it’s just another day.

D (#5) ooo332

Перевод песни

Ол күн сайын таңертеңгілік ванна қабылдайды, шашын сулайды,

жатын орындыққа бара жатқанда, оны орамалмен орап алады.

Бұл тағы бір күн.

Шұлық киіп, аяқ киімге кіріп,

жаңбыр пальтосының қалтасына тамшылап.

Бұл тағы бір күн.

Қағаздар өсетін кеңседе ол үзіліс алады,

тағы бір кофе ішеді және оған ояу   қиын                             

Бұл тағы бір күн.

Ду, ду, ду, ду, ду, ду, бұл тағы бір күн.

Ду, ду, ду, ду, ду, ду, бұл тағы бір күн.

Em CMaj7 Am CMaj7 Em Сондай мұңды, мұнша мұңды, кейде ол өте мұнша  сезінеді.

Em CMaj7

Ол пәтерінде жалғыз тұратын еді

оның арманындағы адам сиқырды бұзуға келмейінше.

А, тұр, оны тұрғызба.

Ол келіп қалады, бірақ келесі күні кетеді.

Өте қайғылы, кейде ол қатты қайғырады.

Ол бес дыбысына тағы бір әріп жібергенде,

адамдар оның айналасына жиналады және оған тірі қалу қиынға соғады.

Бұл тағы бір күн.

Ду, ду, ду, ду, ду, ду,…

Өкінішті, соншалықты қайғылы, ...

Ол күн сайын таңды алады,…

Шұлық киіп,…

Ду, ду, ду, ду, ду, ду, бұл тағы бір күн.

Ду, ду, ду, ду, ду, ду, бұл тағы бір күн.

D (№5) ooo332

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз