I've Got A Feeling - Paul McCartney
С переводом

I've Got A Feeling - Paul McCartney

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
356260

Төменде әннің мәтіні берілген I've Got A Feeling , суретші - Paul McCartney аудармасымен

Ән мәтіні I've Got A Feeling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Got A Feeling

Paul McCartney

Оригинальный текст

I’ve got a feeling, a feeling deep inside

Oh yeah, oh yeah, that’s right

I’ve got a feeling, a feeling I can’t hide

No no no, oh no, oh no Yeah yeah I’ve got a feeling yeah

Oh please believe me, I’d hate to miss the train

Oh yeah, yeah, oh yeah

And if you leave me I won’t be late again

Oh no, oh no, oh no Yeah yeah I’ve got a feeling yeah

I’ve got a feeling

All these years I’ve been wandering around

Wondering how come nobody told me All that I was looking for was somebody

Who looked like you

I’ve got a feeling, that keeps me on my toes

Oh yeah, oh yeah

I’ve got a feeling, I think that everybody knows

Oh yeah, oh yeah, oh yeah

Yeah yeah I’ve got a feeling yeah

Yeah

Everybody had a hard year

Everybody had a good time

Everybody had a wet dream

Everybody saw the sunshine

Oh yeah, (oh yeah) oh yeah, oh yeah

Everybody had a good year

Everybody let their hair down

Everybody pulled their socks up Everybody put their foot down

Oh yeah

Yeah I’ve got a feeling

A feeling deep inside

Oh yeah

Oh yeah

I’ve got a feeling

A feeling I can’t hide

Oh no Oh no no no

Yeah yeah yeah yeah

I’ve got a feeling

I’ve got a feeling

Everybody had a good year

Everybody had a hard time

Everybody had a wet dream

Everybody saw the sunshine

Everybody had a good year

Everybody let their hair down

Everybody pulled their socks up Everybody put the foot down

Oh yeah

Oh yeah

I’ve got a feeling

Yeah yeah yeah yeah

(Oh my soul, so hard.)

Перевод песни

Менде терең сезім, терең сезім бар

Иә, иә, дұрыс

Менде жасыра алмайтын бір сезім бар

Жоқ жоқ, жоқ, жоқ, иә, иә, иә, мен өзімді иә сезіндім

Маған сеніңіз, мен пойыздан қалып қоюды жек көремін

Иә, иә, иә

Егер сіз мені тастасаңыз, мен қайтадан кешікпеймін

О жоқ, ой жоқ,                                              Иә                Иә         Иә       Иә   Иә 

Менде бір сезім бар

Осы жылдар бойы мен қыдырдым

Қалайша ешкім маған іздегенім біреу екенін айтпады деп таң қалдым

Кім саған ұқсады

Менде бір сезім бар

Иә, иә

Менде бір сезім бар, бәрі біледі деп ойлаймын

Иә, иә, иә

Иә, иә, менде иә деген сезім бар

Иә

Барлығы ауыр жыл болды

Барлығы жақсы уақыт өткізді

Барлығының салт арманы болды

Барлығы күн сәулесін көрді

Иә, (иә) иә, иә

Барлығына жақсы жыл болды

Барлығы шаштарын түсірді

Барлығы шұлықтарын көтерді Барлығы аяғын төмен түсірді

О иә

Иә, менде бір сезім бар

Ішкі терең сезім

О иә

О иә

Менде бір сезім бар

Мен жасыра алмайтын сезім

О жоқ                жоқ жоқ                                 жоқ 

иә иә иә

Менде бір сезім бар

Менде бір сезім бар

Барлығына жақсы жыл болды

Барлығы қиын болды

Барлығының салт арманы болды

Барлығы күн сәулесін көрді

Барлығына жақсы жыл болды

Барлығы шаштарын түсірді

Барлығы шұлықтарын көтерді Барлығы аяқты төмен түсірді

О иә

О иә

Менде бір сезім бар

иә иә иә

(О, жаным, өте қиын.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз