Төменде әннің мәтіні берілген Here Today , суретші - Paul McCartney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul McCartney
And if I say I really knew you well
What would your answer be.
If you were here today.
Ooh- ooh- ooh- here to — day.
Well knowing you,
Youd probably laugh and say that we were worlds apart.
If you were here today.
Ooh- ooh- ooh- here to — day.
But as for me,
I still remember how it was before.
And I am holding back the tears no more.
Ooh- ooh- ooh- I love you, ooh-
What about the time we met,
Well I suppose that you could say that we were playing hard to get.
Didnt understand a thing.
But we could always sing.
What about the night we cried,
Because there wasnt any reason left to keep it all inside.
Never understood a word.
But you were always there with a smile.
And if I say I really loved you
And was glad you came along.
If you were here today.
Ooh- ooh- ooh- for you were in my song.
Ooh- ooh- ooh- here to — day.
Егер мен сені шынымен жақсы білетін болсам
Сіздің жауабыңыз қандай болар еді.
Бүгін осында болсаңыз.
Оо-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о...
Сізді жақсы тани отырып,
Сіз күліп, біз бір-бірінен бөлек әлем едік деп айтатын шығарсыз.
Бүгін осында болсаңыз.
Оо-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о...
Бірақ мен
Бұрынғы жағдай әлі есімде.
Мен бұдан былай көз жасын ұстап тұрмын.
Оо-о-о-оу- мен сені жақсы көремін, ой-
Біз кездескен уақыт ше?
Менің ойымша, сіз бізге қиын ойнадық деп айта аласыз.
Ештеңені түсінбедім.
Бірақ біз әрқашан ән айта алатынбыз.
Біз жылаған түн ше?
Өйткені, мұның барлығын іште ұстауға себеп қалмады.
Бір сөзді түсінбедім.
Бірақ сіз әрқашан күлімсіреп жүретінсіз.
Ал сені шын сүйдім десем
Және сенің келгеніңе қуаныштымын.
Бүгін осында болсаңыз.
Ой-о-о-о-о, сен менің әнімде болдың.
Оо-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз