40 Years (12") - Paul Hardcastle
С переводом

40 Years (12") - Paul Hardcastle

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301130

Төменде әннің мәтіні берілген 40 Years (12") , суретші - Paul Hardcastle аудармасымен

Ән мәтіні 40 Years (12") "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

40 Years (12")

Paul Hardcastle

Оригинальный текст

Will there be — will there be a world

Will there be a world in 40 years

Way back in 45 — when the first atom bomb came alive

In no time they opened the door — more power than were ever seen before

Choose a city where thousands could die — show the

world what would happen if the atom bombs fly

Told the west you have no fear — this bomb will keep the peace for 40 years

Will there be — will there be a world

Will there be a world in 40 years

But then H-bombs came along — sounded like thunder the weatherman was wrong

White dust flew across the shore — they’ve never seen

snow in the pacific before

Will there be — will there be a world

Will there be a world in 40 years

40 years (40 years) — 40 years (40 years)

40 years (40 years) — 40 years (40 years)

Will the song remain the same — will you keep on play

the game — so you can justify your carreers — will

there be a world in 40 years

Will there be — will there be a world

Will there be a world in 40 years

Will there be — will there be a world

Will there be a world in 40 years

(this tready is not the millenia — but it is an important

first step — a step towards peace a step towards reason

a step away from war)

The last point I find so strange — a theory of the limited nuclear SG

Forget the battle you won before — there aint no winners in a nuclear war

Will there be — will there be a world

Will there be a world in 40 years (40 years)

Way back in 45 — when the first atom bomb came alive

40 years (40 years) 40 years (40 years)

White dust flew across the shore — they’ve never seen

snow in the pacific before

40 years (40 years) 40 years (40 years)

(In these 40 years to many dreams have been shattered

— to many promises have been broken — to may lives have been lost)

Thanks to kibidk

Перевод песни

Болады ма — дүние бола ма

40 жылдан кейін әлем бола ма?

45 жылы                                          ''''ciӊ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''дің''дің''''''''''''''''''''''''''''''''дің''''''''''''““““““« бомбалар бомбасы жанды бомбасы тіріл!

Көп ұзамай олар есікті ашты — бұрын-соңды болмаған қуат

Мыңдаған адамдар өлуі мүмкін қаланы таңдаңыз — көрсетіңіз

атом бомбалары ұшса не болар еді

Батысқа еш қорықпаңыз — бұл бомба 40 жыл бойы бейбітшілікті сақтайды деп айтты

Болады ма — дүние бола ма

40 жылдан кейін әлем бола ма?

Бірақ содан кейін H-бомбалар пайда болды — синоптик қателескен күн күркірегендей естілді

Жағадан ақ шаң ұшты — олар ешқашан көрмеген

бұрын Тынық мұхитында қар

Болады ма — дүние бола ма

40 жылдан кейін әлем бола ма?

40 жас (40 жас) — 40 жас (40 жас)

40 жас (40 жас) — 40 жас (40 жас)

Ән сол күйінде қалады ма — ойнай бересіз бе?

ойын —  сондықтан карьераларыңызды                                             — болады

40 жылдан кейін әлем болады

Болады ма — дүние бола ма

40 жылдан кейін әлем бола ма?

Болады ма — дүние бола ма

40 жылдан кейін әлем бола ма?

(Бұл бақыт мыңдаған емес, бірақ бұл маңызды

бірінші қадам — бейбітшілікке  қадам  парасатты қадам

соғыстан қадам)

Маған соншалықты                                         шектелген                                  соңғы                                                        соңғы      

Бұрын жеңген ұрысты ұмытыңыз - ядролық соғыста жеңімпаздар жоқ

Болады ма — дүние бола ма

40 жылдан кейін әлем бола ма (40 жыл)

45 жылы                                          ''''ciӊ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''дің''дің''''''''''''''''''''''''''''''''дің''''''''''''““““““« бомбалар бомбасы жанды бомбасы тіріл!

40 жас (40 жас) 40 жас (40 жыл)

Жағадан ақ шаң ұшты — олар ешқашан көрмеген

бұрын Тынық мұхитында қар

40 жас (40 жас) 40 жас (40 жыл)

(Осы 40 жыл ішінде көптеген армандар бұзылды

- көптеген уәделерге бөлінді - өмір сүруі мүмкін)

 kibidk ке рахмет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз