Three Times Rana - Paul Gilbert
С переводом

Three Times Rana - Paul Gilbert

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282730

Төменде әннің мәтіні берілген Three Times Rana , суретші - Paul Gilbert аудармасымен

Ән мәтіні Three Times Rana "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Three Times Rana

Paul Gilbert

Оригинальный текст

And the name is Rana, Rana

It’s so nice I say it twice

Or three times Rana, Rana, Rana

Take me home tonight

Australia is in the south

A girl there kissed me in the mouth

I want to take her out tonight

She smokes but I forgot to care

Sometimes she pulls me by the hair

We can go anywhere tonight

And the name is Rana, Rana

It’s so nice I say it twice

Or three times Rana, Rana, Rana

Take me home tonight

She’s kind of young but so am I

We both believe each other’s lies

Look straight into her eyes tonight

Her dress is flowing in the breeze

She doesn’t want me to say please

Or speak no Japanese tonight

And the name is Rana, Rana

It’s so nice I say it twice

Or three times Rana, Rana, Rana

Take me home tonight

And a piece of Rana, Rana

It’s a piece of paradise

So three times Rana, Rana, Rana

Take me home tonight

And the name is Rana, Rana

It’s so nice I say it twice

Or three times Rana, Rana, Rana

Take me home tonight

And a piece of Rana, Rana

It’s a piece of paradise

So three times Rana, Rana, Rana

Take me home

Take me home

Take me home tonight

Перевод песни

Ал аты Рана, Рана

Бұл өте жақсы, мен оны екі рет айтамын

Немесе үш рет Рана, Рана, Рана

Бүгін кешке мені үйге апарыңыз

Австралия оңтүстікте

Сол жерде бір қыз менің аузымнан сүйді

Мен оны бүгін кешке алғым келеді

Ол шылым шегеді, бірақ мен оған мән беруді ұмытып кетіппін

Кейде ол шашымнан  тартады

Бүгін түнде кез келген жерге  бара аламыз

Ал аты Рана, Рана

Бұл өте жақсы, мен оны екі рет айтамын

Немесе үш рет Рана, Рана, Рана

Бүгін кешке мені үйге апарыңыз

Ол жас, бірақ мен де сондаймын

Екеуміз бір-біріміздің өтіріктеріне сенеміз

Бүгін түнде оның көзіне тіке қара

Оның көйлегі желмен  ағып жатыр

Ол менің өтінемін дегенімді қаламайды

Немесе                бүгін                                                                        

Ал аты Рана, Рана

Бұл өте жақсы, мен оны екі рет айтамын

Немесе үш рет Рана, Рана, Рана

Бүгін кешке мені үйге апарыңыз

Рананың бір бөлігі, Рана

Бұл жұмақтың бір бөлігі

Сонымен үш рет Рана, Рана, Рана

Бүгін кешке мені үйге апарыңыз

Ал аты Рана, Рана

Бұл өте жақсы, мен оны екі рет айтамын

Немесе үш рет Рана, Рана, Рана

Бүгін кешке мені үйге апарыңыз

Рананың бір бөлігі, Рана

Бұл жұмақтың бір бөлігі

Сонымен үш рет Рана, Рана, Рана

Мені үйге апар

Мені үйге апар

Бүгін кешке мені үйге апарыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз