Төменде әннің мәтіні берілген One Woman Too Many , суретші - Paul Gilbert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Gilbert
Well, I got one
One woman too many
Well, I got one
One more than I can use
Yes, I got one
One woman too many
And they’re both here telling me
That I got to choose
Well, I got one girl now
She is so lovely
I could watch her smiling face
Every minute of the day
And there ain’t no
No other woman like her
I just can’t imagine
Telling her to go away
I got another girl
She sure do love me
Everytime I’m with her
She just treat me right
She does other things
To make a man happy
Without her sweet loving
I couldn’t make it through the night
(Solo)
Wait I know you can love your sons and your daughters
And no one will tell ya it’s a wrong thing to do
But if you try to give your love
To more than one woman
The whole damn world is gonna look down on you
So I try, try, try to make my decisión
Though I must admit I’ve not quite made it yet
'cause of course, I will always love
The one who I stay with
But you know that other girl I will never forget
You know that other girl I will never forget
Still that other girl I will never forget
Менде бір бар
Бір әйел тым көп
Менде бір бар
Қолдануға болатыннан бір артық
Иә, біреуім бар
Бір әйел тым көп
Және екеуі де осында маған айтып жатыр
Мен таңдауым керек
Енді менде бір қыз бар
Ол өте сүйкімді
Мен оның күлген жүзін бақылай аламын
Күннің әрбір минутында
Және жоқ
Оған ұқсайтын басқа әйел жоқ
Мен елестете алмаймын
Оған кетуді айту
Менің басқа қызым бар
Ол мені жақсы көретіні сөзсіз
Мен онымен болған сайын
Ол маған дұрыс қарайды
Ол басқа нәрселермен айналысады
Ер адамды бақытты ету үшін
Оның тәтті махаббатынсыз
Мен түнде өте алмадым
(Соло)
Күте тұрыңыз, мен білемін, сіз ұлдарыңыз бен қыздарыңызды жақсы көре аласыз
Ешкім бұл дұрыс емес нәрсе туралы айтпайды
Бірақ сүйіспеншілігіңізді беруге талыссаңыз
Бірнеше әйелге
Бүкіл қарғыс әлемі саған төмен қарайды
Сондықтан мен тырысамын, көріңіз, менің декисионды жасауға тырысамын
Мойындауым керек, мен әлі үлгерген жоқпын
Әрине, мен әрқашан жақсы көремін
Мен бірге тұратын адам
Бірақ мен ешқашан ұмытпайтын басқа қызды білесіз
Мен ешқашан ұмытпайтын басқа қызды білесіз
Сол қызды мен ешқашан ұмытпаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз