Rosalinda Told Me - Paul Gilbert

I don’t have any practiced pick-up lines

I just know when I saw you there

I thought maybe someday you’d be mine

I could blow you away

With my own confidence

But I don’t know your name

So I’m asking your friend

Rosalinda told me your name

And smiled at the thought of you

Rosalinda told me you don’t play games

But that wasn’t all that Rosalinda told me 'bout you

So I gave you my number, hoped you’d call

Thought that maybe we’d get together

And spend time forgetting it all

Still I haven’t heard back

But that won’t stop me

Cause your friend Rosalinda

Had said you were free

Rosalinda told me your name

And smiled at the thought of you

Rosalinda told me you don’t play games

But that wasn’t all that Rosalinda told me 'bout you

Only a matter of time

'Till you see it’s right

Only a matter of time

Like tomorrow night

Only a matter of time

I’m not worrying at all, oh no

You’re gonna feel the same

As I do for you

Although it’s looking like rain

I’m not feeling blue

Only a matter of time

Like the rain you’re gonna fall

I don’t have any better place to go

Doesn’t make any difference 'cause

You’re the one girl that I’d like to know

Yeah you blow me away

With your own confidence

And I’ll thank Rosalinda

From now 'till the end

Rosalinda told me your name

And smiled at the thought of you

Rosalinda told me you don’t play games

But that wasn’t all that Rosalinda told me 'bout you

Rosalinda told me your name

And smiled at the thought of you

Rosalinda told me you don’t play games

But that wasn’t all that Rosalinda told me 'bout you

That told me 'bout you

I know it’s true

Менде бірде-бір тәжірибелі алып кету желілері жоқ

Мен сені сол жерде көргенімді білдім

Бір күні сен менікі боларсың деп ойладым

Мен сені үрлей алар едім

Өз сеніміммен

Бірақ сеннің атыңды білмеймін

Сондықтан мен сіздің досыңыздан сұраймын

Розалинда маған атыңызды айтты

Сізді ойлап күлді

Розалинда маған сенің ойын ойнамайтыныңды айтты

Бірақ бұл Розалинданың маған сен туралы айтқанының бәрі емес еді

Сондықтан мен сізге нөмірімді бердім, қоңырау шалыңыз деп үміттендім

Біз бірге боламыз деп ойладым

Оның бәрін ұмытуға уақыт бөліңіз

Мен әлі де жауап естіген жоқпын

Бірақ бұл мені тоқтатпайды

Себебі сіздің досыңыз Розалинда

Сен боссың деді

Розалинда маған атыңызды айтты

Сізді ойлап күлді

Розалинда маған сенің ойын ойнамайтыныңды айтты

Бірақ бұл Розалинданың маған сен туралы айтқанының бәрі емес еді

Уақыт мәселесі

«Дұрыс екенін көрмейінше

Уақыт мәселесі

Ертеңгі түн сияқты

Уақыт мәселесі

Мен мүлде уайымдамаймын, жоқ

Сіз де солай сезінесіз

Мен сіз үшін  істегендей

Жаңбыр сияқты көрінсе де

Мен көктей сезінбеймін

Уақыт мәселесі

Сіз жауатын жаңбыр сияқты

Менде баратын жақсы жер жоқ

Ешқандай айырмашылығы жоқ, себебі

Сіз мен білгім келетін жалғыз қызсыз

Иә, сен мені қуып жібердің

Өз сеніміңізбен

Мен Розалиндаға алғыс айтамын

Қазірден бастап соңына дейін

Розалинда маған атыңызды айтты

Сізді ойлап күлді

Розалинда маған сенің ойын ойнамайтыныңды айтты

Бірақ бұл Розалинданың маған сен туралы айтқанының бәрі емес еді

Розалинда маған атыңызды айтты

Сізді ойлап күлді

Розалинда маған сенің ойын ойнамайтыныңды айтты

Бірақ бұл Розалинданың маған сен туралы айтқанының бәрі емес еді

Бұл маған сен туралы айтты

Мен бұл рас екенін білемін