Lilou - Patxi

J’ai pensé pendant longtemps

Que l’on pouvait changer tout ça

J’y ai cru, serré les dents,

Levé la tête, levé la voix

J’ai perdu mes forces à y croire

Que l’on devait changer tout ça

Et sans lutter, j’ai fini par

Baisser la tête, baisser les bras

Lilou je ne suis pas grand chose

Tu sais je ne suis qu’un homme

Lilou je ne suis pas grand chose

Tu sais je ne suis qu’un homme

La lumière viendra j’en suis sûr

Ecrire nos vies, guider nos pas

De toi à moi, tu me rassures

Je suis perdu mais

pas tant que ça

J’ai perdu mes forces à l’attendre

Cette lumière qui ne vient pas

Et puis la vie n’est pas si tendre

Je suis perdu c’est mieux comme ca

Lilou je ne suis pas grand chose

Tu sais je ne suis qu’un homme

Lilou je ne vaux pas grand chose

Comme tous ces hommes

Moi qui ne suis pas grand chose

Je veux y croire et j’y crois

Мен ұзақ ойландым

Біз мұның бәрін өзгерте аламыз

Мен сендім, тісімді қайрап,

Басыңды көтерді, дауысыңды көтерді

Мен бұған сену үшін күшімді жоғалттым

Мұның бәрін өзгертуге тура келді

Ал мен күресусіз аяқталдым

Басыңызды төмен түсіріңіз, қолыңызды төмендетіңіз

Лилоу мен көп емеспін

Менің жай адам екенімді білесің

Лилоу мен көп емеспін

Менің жай адам екенімді білесің

Жарық келетініне сенімдімін

Біздің өмірімізді жазыңыз, қадамымызға жол көрсетіңіз

Сізден маған, сен мені сендірдің

Мен жоғалдым бірақ

онша емес

Мен оны күтіп, күшімді жоғалттым

Бұл келмейтін жарық

Содан кейін өмір соншалықты нәзік емес

Мен жоғалдым, бұл жақсырақ

Лилоу мен көп емеспін

Менің жай адам екенімді білесің

Лилоу Мен онша құнды емеспін

Осы еркектердің барлығы сияқты

Мен көп емеспін

Мен сенгім келеді және сенемін