Төменде әннің мәтіні берілген Mitt Stockholm , суретші - Patrik Isaksson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patrik Isaksson
Midnattssol i en norrländsk vy
Mellan hummertinorna i Lysekil
Har jag vandrat fram
Ett sotigt regn över Sundsvalls torg
Det känns som Södermalm här i Göteborg
Där jag vandrar fram
Människor väljer att fortsätta fram
Utan mening eller mål
Jag har flytt dig så länge att inget finns kvar
Bara blodet i mitt sår
Stockholm vad är det som du gör med mig?
Du skövlar och du kör med mig
Ja, jag känner mig begravd
Här i ett Stockholm
Som stinker från sin trottoar
Alla balla människor på Stureplan
Ni kan dansa bäst ni vill
Adjö, mitt Stockholm
I nyköpt bil går min färd mot norr
Över centralbron spelar radion en gammal sång
Den var min en gång.
(du får göra som du vill)
Åh den minner mig om barndomens svarta sorg
Min bästa kompis sköt ihjäl sig vid Sergels torg
I en trappuppgång
Jag måste hinna, måste hinna att komma fram
Ja, jag springer för mitt liv
Jag har aldrig riktigt känt att jag passar in
Jag tänker ge mig av mot ett helt nytt liv
Här tar våran saga slut
Stockholm vad är det som du gör med mig?
Du skövlar och du kör med mig
Ja, jag känner mig begravd
Här i ett Stockholm
Som stinker från sin trottoar
Alla balla människor på Stureplan
Ni kan dansa bäst ni vill
Adjö, mitt Stockholm
Men så gick det några år
Sakta djup inom mig viskar en röst
Vi hade ett avtal
Det känns som jag bedragit dig
Vill du ha mig tillbaks?
Stockholm hur gör du det du gör med mig?
Du älskar att förföra mig
Och jag har längtat varje dag
För i mitt Stockholm
Så går jag mellan krogarna
Rullar hatt med gamla polarna över Södermalm ikväll
Mitt Stockholm
Mitt Stockholm
Stockholm du är min historia
Som en ängel med sin gloria
Och jag älskar allt du gör med mig
Mitt Stockholm
Солтүстік көріністе түн ортасы күн
Лысекілдегі омар қалбырларының арасында
Мен алға шықтым ба
Сандсвалл алаңында жаңбыр жауды
Бұл Гетеборгтағы Содермалм сияқты сезінеді
Мен жүрген жерде
Адамдар алға ұмтылуды таңдайды
Мағынасыз немесе мақсатсыз
Мен сені көптен бері жылжыттым, ештеңе қалмады
Тек жарамдағы қан
Стокгольм сен маған не істеп жатырсың?
Сіз менімен бірге күрекпен жүресіз
Иә, өзімді жерленгендей сезінемін
Міне, Стокгольмде
Тротуарынан сасық
Stureplan-дағы барлық керемет адамдар
Сіз өзіңіз қалағандай билей аласыз
Қош бол, Стокгольмның ортасында
Жаңадан сатып алынған көлікте менің сапарым солтүстікке қарай жүреді
Орталық көпірдің үстінде радио ескі әнді ойнайды
Ол бір кездері менікі болды.
(Өзіңіз қалағандай жасаңыз)
О, балалық шақтың қара мұңын еске түсіреді
Менің жақын досым Сергелс торгында өзін атып өлтірді
Баспалдақ алаңында
Менің уақытым болуы керек, оған жету үшін уақытым болуы керек
Иә, мен өз өмірім үшін жүгіремін
Мен ешқашан өзімді лайықты сезінетін емеспін
Мен мүлде жаңа өмірге қадам басқым келеді
Дастанымыз осымен аяқталады
Стокгольм сен маған не істеп жатырсың?
Сіз менімен бірге күрекпен жүресіз
Иә, өзімді жерленгендей сезінемін
Міне, Стокгольмде
Тротуарынан сасық
Stureplan-дағы барлық керемет адамдар
Сіз өзіңіз қалағандай билей аласыз
Қош бол, Стокгольмның ортасында
Бірақ содан кейін бірнеше жыл өтті
Ішімнен ақырын бір дауыс сыбырлайды
Бізде келісім болды
Мен сені алдаған сияқтымын
Менің қайтып оралғанымды қалайсың ба?
Стокгольм, сен менімен не істейсің?
Сіз мені азғырғанды ұнатасыз
Ал мен әр күнді аңсадым
Өйткені Стокгольмның қақ ортасында
Сондықтан мен таверналардың арасына барамын
Бүгін кешке Södermalm үстінде ескі сырықтары бар қалпақ
Митт Стокгольм
Митт Стокгольм
Стокгольм сен менің тарихымсың
Өзінің галосы бар періште сияқты
Мен сенің менімен істегеннің бәрін жақсы көремін
Митт Стокгольм
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз