Open - Patio
С переводом

Open - Patio

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
341400

Төменде әннің мәтіні берілген Open , суретші - Patio аудармасымен

Ән мәтіні Open "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Open

Patio

Оригинальный текст

She was hopeful, she was alive

Anything to keep from thinking

Anything to stop what’s inside

Anything to keep her brain preoccupied

Whenever she got drunk, she cried

About the bad things that hadn’t happened to her yet

I killed her with the weight that I had been carrying

A blunt force that toppled her on her side

It was her time to die

Sometimes I cry when I listen to classical music

I can’t imagine someone creating something so beautiful

It’s so sad to think that I’ll never create something so beautiful as long as I

live

It feels like a crime

There’s nothing you can do to bring her back

The sky is open, it’s so blue

She’s up there now in the clouds

Smiling down at you

What would you say to her?

Would you make things right if you could?

Would you resurrect her soul?

Or has it all gone cold?

I can’t go back in time

I’ll never be as beautiful as I was that night in the grass

I’ll never give up so easy

I’ll never need saving again

I only had one body to give

And you took it

Nothing matters anymore

Maybe it never did

She’s gone, you’re here but you’re so different

All her idols are dead, she’s with them now

Buried in the same earth you once laid on

It’s for the best

I miss you

This is how it was always supposed to be

There’s nothing you can do to bring her back

The sky is open, it’s so blue

She’s up there now in the clouds

Smiling down at you

What would you say to her?

Would you make things right if you could?

Would you resurrect her soul?

Or has it all gone cold?

Перевод песни

Үмітті еді, тірі еді

Ойланбау үшін кез келген нәрсе

Ішіндегіні тоқтату үшін кез келген нәрсе

Оның миын алаңдату үшін кез келген нәрсе

Ол мас болған сайын жылай беретін

Оның басынан өтпеген келеңсіз жағдайлар туралы

Мен оны көтерген салмағыммен өлтірдім

Күш оны бүйірінен құлатты

Бұл оның өлетін уақыты болды

Классикалық музыканы тыңдасам, кейде жылап аламын

Біреудің соншалықты әдемі нәрсе жасағанын елестете алмаймын

Мен ешқашан мұндай әдемі нәрсені жасай алмаймын деп ойлау өте өкінішті

өмір сүр

Бұл қылмыс сияқты

Оны қайтару үшін ештеңе істей алмайсыз

Аспан ашық, өте көгілдір

Ол қазір бұлттардың ішінде

Саған қарап күліп 

Сіз оған не айтар едіңіз?

Қолыңыздан келсе, жағдайды түзетер ме едіңіз?

Сіз оның жанын тірілтесіз бе?

Әлде бәрі суып кетті ме?

Уақытты кері қайта алмаймын

Мен ешқашан сол түндегі шөпте болғандай әдемі болмаймын

Мен ешқашан оңай берілмеймін

Маған енді ешқашан үнемдеу қажет емес

Менің беретін бір денем болды

Ал сен оны алдың

Енді ештеңе маңызды емес

Мүмкін ол ешқашан болмаған шығар

Ол кетті, сен осындасың, бірақ сен басқашасың

Оның барлық пұттары өлді, ол қазір олармен бірге

Бір кездері сіз жатқан топырақта жерленген

Бұл ең жақсысы үшін

Мен сені сағындым

Әрқашан осылай болуы керек еді

Оны қайтару үшін ештеңе істей алмайсыз

Аспан ашық, өте көгілдір

Ол қазір бұлттардың ішінде

Саған қарап күліп 

Сіз оған не айтар едіңіз?

Қолыңыздан келсе, жағдайды түзетер ме едіңіз?

Сіз оның жанын тірілтесіз бе?

Әлде бәрі суып кетті ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз