Төменде әннің мәтіні берілген Don't Forbid Me (Re-Record) , суретші - Pat Boone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pat Boone
Don’t forbid me to hold you tight
A-darlin', don’t-a forbid me to hold you tight
Let me hold you in my lovin' arms
'Cause it’s cold and I can keep you warm
A-don't-a forbid me to kiss your lips
A-darlin' don’t-a forbid me to kiss your lips
Let me kiss you please, baby, please
'Cause it’s cold and your lips might freeze
Well, there’s a strong west wind a-blowin'
And there’s a big blue moon above
And, pretty baby, I’ve been knowin'
You need some heart-warmin' love
So don’t-a forbid me to talk sweet talk
Darlin' don’t-a forbid me to talk sweet talk
Let me fill your little heart with fire
'Cause it’s cold, so don’t forbid my desire
It’s so cold (it's so cold)
So don’t forbid-a my desire
(Don't forbid my desire)
Сізді қатты ұстауыма тыйым салмаңыз
Қымбаттым, сені қатты ұстауға тыйым салма
Мен сені сүйікті құшағымда ұстауға рұқсат етемін
'Себебі күн суық және мен сені жылыта аламын
А-жоқ - маған ерніңді сүйуге тыйым салынады
А-дарлин, ерніңді сүйуге тыйым салма
Өтінемін, балам, сені сүйіп көрейін
'Себебі суық және ерніңіз қатып қалуы мүмкін
Ал, батыстан күшті жел соғып тұр»
Ал жоғарыда үлкен көк ай бар
Ал, сүйкімді балам, мен білдім
Сізге жүректі жылытатын махаббат керек
Сондықтан маған тәтті сөйлеуге тыйым салмаңыз
Дарлин, маған тәтті сөйлеуге тыйым салма
Кішкентай жүрегіңізді отқа толтыруға рұқсат етіңіз
'Себебі салқын, сондықтан менің қалауыма тыйым болма
Өте суық (сонша суық)
Тыйым салмаңыз - бұл менің қалауым
(Менің қалауыма тыйым салма)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз