Төменде әннің мәтіні берілген Galveston Bay , суретші - Parker McCollum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Parker McCollum
Well, you can’t stop the ocean
And you can’t stop the wind
They’re here, then they’re gone
They don’t come back again
And one will keep you rollin'
One will blow you away
Left me standin' all alone
Next to Galveston Bay
Well, a ramblin' gal since you were young
One big ball of yarn
That was too tightly spun
When you came unraveled, girl
You really got strung out
And if you ever wind back up
Well, that’s somethin' I doubt
Oh, Galveston Bay looks pretty at night
The water dancin' in the drillin' rig lights
And I’ll stand here next to the wind and the waves
Right where you left me
Next to Galveston Bay
Well, the soldiers are marchin' off to the war
And we ain’t won it yet
But we’ll come back for more
And as I watch the battleships sailing away
From right where you left me
Next to Galveston Bay
Well, the clock just keeps a’tickin'
Time goes by so fast
As the barges keep steamin'
Down the San Louis Pass
And under the black smoke
The engines, they roar
And I’m right where you left me
Right next to the shore
Oh, Galveston Bay looks pretty at night
The water dancin' in the drillin' rig lights
And I’ll stand here next to the wind and the waves
Right where you left me
Next to Galveston Bay
Where the good times went
Man, I ain’t got a clue
You took my red heart
And turned it lavender blue
Say you ain’t goin' nowhere
Thinkin' 'bout the past
And I say the good times
Are the ones that don’t last
Well, the ocean breathes salty
And the wind, it blows hard
And I hope that you’re happy wherever you are
And if you ever decide to head back my way
I’ll be right where you left me
Next to Galveston Bay
Oh, Galveston Bay looks pretty at night
The water dancin' in the drillin' rig lights
And I’ll stand here next to the wind and the waves
Right where you left me
Next to Galveston Bay
Right where you left me
Next to Galveston Bay
Oh, yeah, right where you left me
Next to Galveston, uh, Galveston Bay
Сіз мұхитты тоқтата алмайсыз
Ал сіз желді тоқтата алмайсыз
Олар осында, содан кейін олар кетті
Олар қайта оралмайды
Және біреуі сізді айналдыруға мүмкіндік береді
Біреуі сені ұшырып жібереді
Мені жалғыз қалдырды
Галвестон шығанағының жанында
Кішкентай кезіңнен бері қыз бала
Бір үлкен доп жіп
Бұл тым қатты айналдырылды
Ажыратып келгенде, қыз
Сіз шынымен ашуланып қалдыңыз
Және бірде-бір рет қайта оралсаңыз
Бұл мен күмәнданатын нәрсе
О, Галвестон шығанағы түнде әдемі көрінеді
Бұрғылау қондырғысының шамдарында су билеп жатыр
Мен мұнда жел мен толқынның жанында тұрамын
Мені тастап кеткен жерде
Галвестон шығанағының жанында
Солдаттар соғысқа
Біз оны әлі жеңген жоқпыз
Бірақ біз көп нәрсеге ораламыз
Мен соғыс кемелерінің алыстап бара жатқанын қадағалап жатқанда
Мені тастап кеткен жерден
Галвестон шығанағының жанында
Ал, сағат тек шырылдап тұрады
Уақыт өте тез өтеді
Баржалар бумен бұрқырап жатқанда
Сан-Луис асуынан төмен
Ал қара түтіннің астында
Қозғалтқыштар, олар шуылдады
Ал мен сен мені тастап кеткен жердемін
Жағалаудың дәл жанында
О, Галвестон шығанағы түнде әдемі көрінеді
Бұрғылау қондырғысының шамдарында су билеп жатыр
Мен мұнда жел мен толқынның жанында тұрамын
Мені тастап кеткен жерде
Галвестон шығанағының жанында
Жақсы күндер қайда кетті
Аға, менде түсінік жоқ
Сіз менің қызыл жүрегімді алдыңыз
Және оны лаванда көкке айналдырды
Сіз ешқайда бармайсыз деп айтыңыз
Өткенді ойлау
Мен жақсы уақыттарды айтамын
Созылмайтындар
Ал, мұхит тұзды дем алады
Ал жел қатты соғады
Қайда болсаңыз да, бақыттысыз деп үміттенемін
Сондай-ақ менің жолымнан қайтуды шешсеңіз
Сіз мені қалдырған жерде боламын
Галвестон шығанағының жанында
О, Галвестон шығанағы түнде әдемі көрінеді
Бұрғылау қондырғысының шамдарында су билеп жатыр
Мен мұнда жел мен толқынның жанында тұрамын
Мені тастап кеткен жерде
Галвестон шығанағының жанында
Мені тастап кеткен жерде
Галвестон шығанағының жанында
О, иә, мені тастап кеткен жерде
Галвестонның жанында, Галвестон шығанағы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз