CLOUDS - 박혜진 park hye jin, Nosaj Thing

Korean

다 날아가 저 멀리로

다 날아가 저 하늘로

다 날아가 저 멀리로

다 날아가 저 하늘로

다 날아가 나 높이 저 끝 머나먼 먼 곳으로

나 날아가 더 높이 세상 넘어서 우주 밖으로

다 괜찮아 널 위한 내가 여기에 서 있으니

보고싶은 널 그리며 니 이름을 크게 불러봐

나 날아가 저 멀리 하늘 속 작은 집을 지어

널 초대해 우리 둘만의 시공간을 뛰어넘어

바람아 우릴 좀 더 세게 세게 밀어 줘

구름아 우릴 마음껏 감싸 안아줘

아무도 우릴 찾지 못하게

아무도 우릴 보지 못하게

다 날아가 저 멀리로

다 날아가 저 하늘로

다 날아가 저 멀리로

다 날아가 저 하늘로

다 날아가 저 멀리로

다 날아가 저 하늘로

다 날아가 저 멀리로

다 날아가 저 하늘로

English:

Everything flies to that far away

Everything flies into the sky

Everything flies to that far away

Everything flies into the sky

Everything flies, I’m gonna fly all the way up to that faraway place

I fly higher, beyond the world, out of space

Everything’s okay, I’m standing here for you

Draw who i want to see and call out your name loudly

I fly away, build a little house in the sky far away

I Invite you, transcending the time and space of our own

Wind, pushes us harder, harder

Clouds, embrace us to your heart’s content

So no one’s gonna find us

So no one’s gonna see us

Everything flies to that far away

Evrything flies into the sky

Everything flis to that far away

Everything flies into the sky

Everything flies to that far away

Everything flies into the sky

Everything flies to that far away

Everything flies into the sky

корей

Барлығы ұшып кетеді

Барлығы сол аспанға ұшады

Барлығы ұшып кетеді

Барлығы сол аспанға ұшады

Бәрі де ұшады, биікте, алысқа, алысқа

Мен жоғары ұшамын, әлемнен тыс, ғарыштан тыс

Бәрі жақсы, өйткені мен сен үшін осындамын

Мен сені сағындым, атыңды шақырамын

Мен ұшып барамын және аспанда кішкентай үй саламын

Сізді өз уақытымыз бен кеңістігімізден шығуға шақырамыз

Жел, бізді аздап итеріңіз

Бұлттар, бізді қанша құшақтап алсаңдаршы

сондықтан бізді ешкім таба алмайды

сондықтан бізді ешкім көре алмайды

Барлығы ұшып кетеді

Барлығы сол аспанға ұшады

Барлығы ұшып кетеді

Барлығы сол аспанға ұшады

Барлығы ұшып кетеді

Барлығы сол аспанға ұшады

Барлығы ұшып кетеді

Барлығы сол аспанға ұшады

Ағылшынша:

Бәрі сонша алысқа ұшады

Барлығы аспанға ұшады

Бәрі сонша алысқа ұшады

Барлығы аспанға ұшады

Бәрі ұшады, мен сол алыс жерге дейін ұшамын

Мен жоғары ұшамын, әлемнен тыс, ғарыштан тыс

Бәрі жақсы, мен сен үшін осында тұрмын

Мен кімді көргім келетінін салыңыз және сіздің атыңызды дауыстап шақырыңыз

Мен ұшамын, алыс аспанда кішкентай үй саламын

Мен сізді өзіміздің уақыт пен кеңістіктен асып түсуге шақырамын

Жел, бізді қаттырақ, қаттырақ итереді

Бұлттар, бізді шын жүректен құшақта

Сондықтан бізді ешкім таба алмайды

Сондықтан бізді ешкім көрмейді

Бәрі сонша алысқа ұшады

Барлығы аспанға ұшады

Барлығы сонша алысқа ұшады

Барлығы аспанға ұшады

Бәрі сонша алысқа ұшады

Барлығы аспанға ұшады

Бәрі сонша алысқа ұшады

Барлығы аспанға ұшады