Төменде әннің мәтіні берілген IF U WANT IT , суретші - 박혜진 park hye jin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
박혜진 park hye jin
혜진아!
어서 여기 앉아 너, 뭘 하고있는거야
(HYE JIN! Come on, You are sitting here
What are you doing?)
어서 책상 집어 치워 밖으로나가
(Get your desk off and get out.)
만세삼창이라도 한번 외쳐봐 그래 !
(Let's just say Three cheers, That’s it!)
지나가는 하나둘 다 나 쳐다보잖아
(One and two and all people passing by, they look at me.)
이거야,이거야,이거야 이거야,이거야,이거야
(This is it. This is it. This is it. This is it. This is it. This is it.)
Хеджин!
Отырыңыз, не істеп жатырсыз
(ХЕ ДЖИН! Жүр, сен осында отырсың
Сен не істеп жатырсың?)
Тезірек, партаны алып, сыртқа шық.
(Үстеліңізді алып, шығыңыз.)
Үш ура болса да айқайлаңыз, иә!
(Үш шаттық айтайық, болды!)
Қасынан өтіп бара жатқандардың бәрі маған қарап тұр
(Бір-екі және барлық адамдар өтіп бара жатыр, олар маған қарайды.)
мынау, мынау, мынау, мынау, мынау, мынау
(Мынау мынау. Мынау мынау. Мынау мынау. Мынау мынау. Мынау. Мынау.)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз