Төменде әннің мәтіні берілген Jealousy , суретші - Paris Hilton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paris Hilton
I thought you were my best friend
I thought we’d be together till the end
You’re not the girl I once knew
Tell me were she is, 'cause she’s not you
You used to be that shoulder
That shoulder I could lean on through it all
But now it’s getting colder
There’s no love between these walls
Jealousy, jealousy, jealousy
Is such an evil thing to watch someone have
Jealousy, jealousy, jealousy
Nobody wins, when you’re full of envy
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I was always happy when I was watching you become a star
But you were only happy when the world was opening up my scars
And now I’m like the devil
Well if I am, then what does that make you?
You sold yourself for your fame
You’ll still never walk a day in my shoes
Jealousy, jealousy, jealousy
Is such an evil thing to watch someone have
Jealousy, jealousy, jealousy
Nobody wins, when you’re full of envy
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I only wanted what was best for you
Everything I did, I did because I cared
So how did all the good between us turn so bad?
Maybe someday we’ll get back what we had
Jealousy, jealousy, jealousy
Is such an evil thing to watch someone have
Jealousy, jealousy, jealousy
Is such an evil thing to watch someone have
Jealousy, jealousy, jealousy
Is such an evil thing to watch someone have
Jealousy, jealousy, jealousy (jealousy)
Nobody wins, when you’re full of envy
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Мен сені менің ең жақын досым деп ойладым
Мен соңына дейін бірге боламыз деп ойладым
Сіз мен білетін қыз емессіз
Айтыңызшы, ол сен емес
Сіз бұрынғы иық болғансыз
Мен бұған сүйене аламын
Бірақ қазір күн суытып барады
Бұл қабырғалар арасында махаббат жоқ
Қызғаныш, қызғаныш, қызғаныш
Біреуді көру өте жаман нәрсе
Қызғаныш, қызғаныш, қызғаныш
Сіз қызғанышқа толы болсаңыз, ешкім жеңбейді
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.
Сенің жұлдызға айналғаныңды көргенде мен әрқашан қуанатынмын
Бірақ әлем менің тыртықтарымды ашқанда ғана қуандыңыз
Ал қазір мен шайтан сияқтымын
Мен болсам, бұл сізді не етеді?
Даңқ үшін өзіңді саттың
Сіз менің аяқ киімімде ешқашан бір күн жүрмейсіз
Қызғаныш, қызғаныш, қызғаныш
Біреуді көру өте жаман нәрсе
Қызғаныш, қызғаныш, қызғаныш
Сіз қызғанышқа толы болсаңыз, ешкім жеңбейді
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.
Мен сен үшін ең жақсысын ғана қаладым
Мен жасағанның бәрі, мен қамқор болғандықтан істедім
Ендеше, біздің арамыздағы барлық жақсылықтар қалай жаман болды?
Мүмкін бір күні бізде бар нәрсені қайтарып
Қызғаныш, қызғаныш, қызғаныш
Біреуді көру өте жаман нәрсе
Қызғаныш, қызғаныш, қызғаныш
Біреуді көру өте жаман нәрсе
Қызғаныш, қызғаныш, қызғаныш
Біреуді көру өте жаман нәрсе
Қызғаныш, қызғаныш, қызғаныш (қызғаныш)
Сіз қызғанышқа толы болсаңыз, ешкім жеңбейді
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз