Still So Alive - Paper Idol

You say

If everything falls in place

I think that we can try to make it right

And I say

I usually need my space

There might be room for both of us tonight

Everybody says we’re crazy crazy

Telling us we’re gonna die

But we’re still so alive

We’re still so alive, yeah

We’re still so alive

We’re still so alive, yeah

Oh my

Don’t you say goodbye

The window’s up and concrete’s fortified

I’m there

When the cars all stop and stare

Bring it inside if we really don’t wanna share

And I don’t wanna seem mad

I just wanna make sure

You’re not playing a game right now right now

We won’t last

Come back to the past

Now will still be there when we get back

Everybody says we’re crazy crazy

Telling us we’re gonna die

But we’re still so alive

We’re still so alive, yeah

We’re still so alive

We’re still so alive, yeah

Is a little motion such a crime

Is it really love we feel this time

If you’re really broken stay again

If your heart is open

If your heart is open let me in

Is a little motion such a crime

Is it really love we feel this time

If you’re really broken stay again

If your heart is open

If your heart is open let me in

Сіз айтасыз

Егер бәрі өз орнына  түссе

Менің ойымша, біз оны дұрыс жасауға тырысамыз

Мен  айтамын

Маған әдетте кеңістігім қажет

Бүгін біз үшін де бөлме болуы мүмкін

Барлығы бізді жынды деп айтады

Бізге өлетінімізді айту

Бірақ біз әлі тірібіз

Біз әлі де тіріміз, иә

Біз әлі  тіріміз

Біз әлі де тіріміз, иә

Ойбай

қоштаспа

Терезе көтеріліп, бетон нығайтылған

мен сондамын

Көліктердің бәрі тоқтап, қарап тұрғанда

Егер біз шынымен бөліспейтін болғымыз келмесе, оны ішіңіз

Мен жынданып кеткендей көрінгім келмейді

Мен тек көз жеткізгім келеді

Дәл қазір ойын ойнамайсыз

Біз ұзамаймыз

Өткенге қайта оралыңыз

Енді қайтып келгенде әлі де болады

Барлығы бізді жынды деп айтады

Бізге өлетінімізді айту

Бірақ біз әлі тірібіз

Біз әлі де тіріміз, иә

Біз әлі  тіріміз

Біз әлі де тіріміз, иә

Бұл аздап қылмыс

Бұл жолы біз шынымен махаббатты сезінеміз бе?

Егер шынымен қиналсаңыз, қайта тұрыңыз

Жүрегіңіз ашық болса

Жүрегің ашық болса, маған кіруге рұқсат ет

Бұл аздап қылмыс

Бұл жолы біз шынымен махаббатты сезінеміз бе?

Егер шынымен қиналсаңыз, қайта тұрыңыз

Жүрегіңіз ашық болса

Жүрегің ашық болса, маған кіруге рұқсат ет